Though infirm, her laughter still echoed in the hearts of all who knew her.
Obwohl gebrechlich, hallte ihr Lachen immer noch in den Herzen aller wider, die sie kannten.
The aged much preferred to be killed before becoming too infirm.
Die Betagten zogen es viel eher vor, getötet zu werden, bevor sie gebrechlich wurden.
People regarded her opinions as infirm due to her lack of research.
Die Menschen betrachteten ihre Meinungen als schwach aufgrund ihres Mangels an Recherche.
And they are just like you, infirm and scared.
Leute wie du, schwach und verängstigt.
Their spokesman appeared infirm of purpose, frequently contradicting his own official statements.
Ihr Sprecher wirkte unentschlossen und widersprach häufig seinen eigenen offiziellen Aussagen.
The board criticized him as infirm of purpose, incapable of decisive financial oversight.
Der Vorstand kritisierte ihn als unentschlossen und unfähig zu entschlossener finanzieller Aufsicht.
An infirm stance in negotiations often leads to unfavorable compromises.
Ein schwacher Standpunkt in Verhandlungen führt oft zu ungünstigen Kompromissen.
The infirm woman required assistance to complete her daily tasks around the house.
Die gebrechliche Frau benötigte Hilfe, um ihre täglichen Aufgaben im Haus zu erledigen.
He himself is also still too powerful for these infirm.
Er selbst ist nun auch noch zu stark für diese Schwachen.
As she grew more infirm, her family became increasingly concerned for her well-being.
Als sie gebrechlicher wurde, machte sich ihre Familie zunehmend Sorgen um ihr Wohlbefinden.
The council remained infirm of purpose, delaying critical environmental measures for years.
Der Rat blieb unentschlossen und verschob über Jahre hinweg wichtige Umweltschutzmaßnahmen.
You're helping with the coffee truck and assisting an infirm woman.
Du hilfst am Kaffeewagen aus und betreust eine gebrechliche Frau.
This room is suitable for elderly and/or slightly infirm guests.
Dieses Zimmer eignet sich für ältere und/ oder leicht gebrechliche Gäste.