Examples with "information codes on" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The proposed directive is therefore a valuable and necessary initiative on the part of the Commission, providing for a uniform set of minimum indications and information codes on vehicle registration certificates in the EU.
Dieser Richtlinienentwurf ist daher eine lobenswerte und notwendige Initiative der Kommission, die dafür sorgen wird, daß eine Reihe von Mindestinformationen und Informationscodes auf den Zulassungsbescheinigungen in der EU übereinstimmen.
The proposed directive is therefore a valuable and necessary initiative on the part of the Commission, providing for a uniform set of minimum indications and information codes on vehicle registration certificates in the EU.
Dieser Richtlinienentwurf ist daher eine lobenswerte und notwendige Initiative der Kommission, die dafür sorgen wird, daß eine Reihe von Mindestinformationen und Informationscodes auf den Zulassungsbescheinigungen in der EU übereinstimmen.
Andere resultaten
A method according to claim 23, including correcting an error in any boundary information code on the basis of error detection of a respective check code specific to each boundary information code.
Verfahren nach Anspruch 23, gekennzeichnet durch ein Korrigieren eines Fehlers bei irgendeinem Grenzinformationscode auf der Grundlage einer Fehlererfassung eines jeweiligen Prüfcodes, der jedem Grenzinformationscode eigen ist.
The method according to any one of the preceding claims, characterised in that the binary vectors (R) are concatenated to the corresponding elements (P) of the binary information code on the basis of the secret key (K).
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Binärvektoren (R) mit den korrespondierenden Elementen (P) der binärkodierten Informationen auf der Grundlage des Geheimschlüssels (K) verknüpft werden.
Writing this document has only been possible because many other people were willing to share information and code on the internet.
Das Erstellen dieses Dokuments war nur möglich, weil viele andere Leute dazu bereit waren, Informationen und Code im Internet zu teilen.
The category entitlements, their validity and other information codes are also shown on the back side of the card.
Die Fahrerlaubnisse für die jeweiligen Klassen, ihre Gültigkeitsdauer und sonstige Informationscodes sind der Rückseite ebenfalls zu entnehmen.
We would like to provide and link to lots of useful information about QR codes on this page.
An dieser Stelle möchten wir Ihnen viele nützliche Informationen rund um QR-Codes bereitstellen und/oder verlinken.
This app can also be downloaded directly onto the smartphone by scanning the corresponding QR code on information brochures and advertisements.
Diese App kann auch durch das Scannen des entsprechenden QR-Codes auf Informationsbroschüren und Werbeanzeigen direkt auf das Smartphone geladen werden.
A customer recently asked us what information the QR code on the bottle contains.
Wir wurden vor kurzem gefragt, was sich alles hinter dem QR Code auf der Flasche verbirgt.
If any information code keeps appearing on the screen, contact a local Samsung service centre.
Falls immer wieder Informationscode auf dem Bildschirm erscheint, wenden Sie sich an ein lokales Samsung-Kundendienstzentrum.
Transmit information via QR code on your smartphone
Informationen per QR-Code auf das Smartphone übertragen
SYHA Scottish Youth Hostels Association (Information concerning the codes on eggs.)
Verein für kontrollierte Tierhaltungsformen e.V. - Informationen zu den Codes auf Eiern.
No part of the information or the codes on this website may be marketed, sold, duplicated, copied or published in any way in its original or amended form without the express prior consent of Flugladen.at.
Nichts von der Information oder den Codes auf dieser Webseite darf, in ursprünglicher oder geänderter Form, in irgendeiner Weise vertrieben, verkauft, vervielfältigt, kopiert oder veröffentlicht werden, ohne nachdrückliche, vorherige Zustimmung von Flugladen.at.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.