Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

information stream

Vertaling van "information stream" in Duits

Informationsstrom m

Informationsfluss

VBI-Informationsstrom

Nachrichtenstromes

Kontrollinformationsdatenstrom

Informationstromes

Informationsflusssegmente

If a sudden revival would happen we will jump in with a new information stream of course.

Wenn eine plötzliche Wiederbelebung passieren würde, werden wir mit einem neuen Informationsstrom natürlich springen.

The apparatus of claim 12, wherein the information stream is intended to be reproduced at a substantially constant rate.

Vorrichtung nach Anspruch 12, wobei beabsichtigt ist, den Informationsstrom mit einer im Wesentlichen konstanten Geschwindigkeit wiederzugeben.

Without this steady information stream, the organization may lose revenue, suffer damage to customer relationships, or face regulatory audits, fines, or sanctions.

Ohne diesen ständigen Informationsfluss kann ein Unternehmen Umsätze einbüßen, Kundenbeziehungen Schaden zufügen oder behördlichen Audits, Strafen oder Sanktionen ausgesetzt sein.

In real time you can follow the packages and information stream throughout production, storage and transport.

In Echtzeit können Sie die Verpackung verfolgen und folgen Sie den Informationsfluss über die Produktion, die Lagerung und die Spedition.

Method of delivery of an information stream according to a request from the receiving side

Verfahren zur Übermittlung eines Informationsstroms gemäss Anforderung einer Empfangsstelle

The method of claim 12, wherein the priority value (P) of an information stream is increased with advancing time.

Verfahren nach Anspruch 12, wobei der Prioritätswert (P) eines Informationsstroms mit fortschreitender Zeitdauer erhöht wird.

You can create folders and subfolders, group your messages and address books, and share them with your colleagues for a faster and more efficient information stream and for exact delegation of tasks

Sie können Ordner und Subordner erstellen, Ihre Nachrichten und Adressensammlung sortieren und diese für einen schnelleren und effektiveren Informationsfluss und der genauen Aufgabendelegierung mit Ihren Kollegen teilen.

The system of claim 18, wherein the auxiliary information is directory information relating to the information stream.

System nach Anspruch 18, wobei die Hilfsinformation die Verzeichnisinformation ist, die sich auf den Informationsstrom bezieht.

The method of claim 4, wherein the information stream includes plural access points, and each unit of the directory information relates to one of the access points.

Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Informationsstrom mehrere Zugriffspunkte umfaßt, und jede Einheit der Verzeichnisinformation sich auf einen der Zugriffspunkte bezieht.

The apparatus of claim 13, wherein said means for detecting comprises means for determining whether the compressed information stream contains valid header and time stamp information.

Vorrichtung nach Anspruch 13, bei dem die Feststellungsmittel Mittel zur Bestimmung umfassen, ob der komprimierte Informationsstrom gültige Header- und Zeitstempel-Informationen enthält.

The method of claim 1, further comprising the step of tuning a heart pacemaker based upon the information examined in the information stream.

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es weiterhin den Schritt aufweist, daß ein Herzschrittmacher auf der Grundlage der in dem Informationsstrom untersuchten Information abgestimmt wird.

The method of claim 1, wherein the compressed information stream is stored in a buffer, and said detecting step comprises the step of determining whether data in the buffer is valid.

Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der komprimierte Informationsstrom in einem Puffer gespeichert wird, und bei dem der Feststellungs-Schritt den Schritt der Bestimmung umfasst, ob Daten in dem Puffer gültig sind.

The system of claim 11, wherein the decoder comprises a compensator 246 for correcting the sampled incoming information stream 230 for distortions of the signal during the transmission, and determining the parameters that govern the correction.

System gemäß Anspruch 11, wobei der Decodierer einen Kompensator 246 zum Korrigieren des abgetasteten eingehenden Informationsstroms 230 bezüglich Verzerrungen des Signals während der Übertragung und zum Bestimmen der Parameter, die die Korrektur steuern, aufweist.