Moreover the initial estimates should be as accurate as possible.
Des Weiteren sollten die ersten Schätzungen so genau wie möglich sein.
The project deadline is pegged based on initial estimates from the development team.
Die Projektdeadline ist basierend auf den ersten Schätzungen des Entwicklungsteams festgelegt.
The developer's expenses began to overrun their initial estimates last year.
Die Ausgaben des Entwicklers begannen letztes Jahr, die ursprünglichen Schätzungen zu überschreiten.
Their costing plan for renovations exceeds our initial estimates significantly.
Ihr Kostenvoranschlag für die Renovierungen übersteigt unsere ursprünglichen Schätzungen erheblich.
The wall-clock time exceeded our initial estimates, causing some frustration.
Die Bearbeitungszeit überstieg unsere ursprünglichen Schätzungen und führte zu einiger Frustration.
The project's delay was attributed to a drawdown that exceeded initial estimates.
Die Verzögerung des Projekts wurde auf einen Rückgang zurückgeführt, der die ursprünglichen Schätzungen übertraf.
The budget for the project had gotten out of hand, far exceeding initial estimates.
Das Budget für das Projekt war außer Kontrolle geraten und überstieg bei weitem die ursprünglichen Schätzungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.