Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial input
Vertaling van "initial input" in Duits
Anfangseingabe
erste Beiträge
Anfangseingangswerte
This shall exclude data and documents provided for the initial input.
Davon ausgenommen sind Daten und Dokumente, die für die Ersteingabe bereitgestellt werden.
Timelines for the submission for the initial input of data on various types of veterinary medicinal products
Fristen für die Übermittlung von Daten zu verschiedenen Arten von Tierarzneimitteln für die Ersteingabe
Deformation results describe the deformation between the initial input and the determined equilibrium shape.
Die Verformungsergebnisse beschreiben die Verformung zwischen der Anfangseingabe und der gefundenen Gleichgewichtsform.
After the form-finding procedure, RFEM replaces the initial input by a new shape by assigning a new "deformed" mesh in the background with the resulting stress condition from form-finding.
Nach der Formfindung ersetzt RFEM die Anfangseingabe durch die neue Form, indem es im Hintergrund ein neues „deformiertes" Netz mit dem resultierenden Spannungszustand aus der Formfindung ansetzt.
Notes that in 2017, the Agency was audited by the International Civil Aviation Organisation; notes with satisfaction that, while the official results pend publication, initial input suggests that the Agency is amongst the top aviation authorities in the world
stellt fest, dass die Agentur 2017 von der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation überprüft wurde; nimmt mit Genugtuung zur Kenntnis, dass die offiziellen Ergebnisse zwar noch nicht veröffentlicht wurden, dass erste Beiträge jedoch nahelegen, dass die Agentur zu den leistungsstärksten Luftfahrtbehörden weltweit gehört
Notes that in 2017, the Agency was audited by the International Civil Aviation Organization; notes with satisfaction that, while the official results pend publication, initial input suggests that the Agency is amongst the top aviation authorities in the world
stellt fest, dass die Agentur 2017 von der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation überprüft wurde; nimmt mit Genugtuung zur Kenntnis, dass die offiziellen Ergebnisse zwar noch nicht veröffentlicht wurden, dass erste Beiträge jedoch nahelegen, dass die Agentur zu den leistungsstärksten Luftfahrtbehörden weltweit gehört
Submit veterinary medicinal product data and documents for the initial input of data
Tierarzneimitteldaten und -dokumente für die Ersteingabe von Daten übermitteln
Submission of information on veterinary medicinal products by the competent authorities for the initial input to the Union product database
Übermittlung von Informationen über Tierarzneimittel durch die zuständigen Behörden zur Ersteingabe in die Produktdatenbank der Union
Therefore, specific arrangements should be in place as regards documents to be provided by the competent authorities at the time of initial input of data from the Member States on veterinary medicinal products.
Daher sollten für die Dokumente, die von den zuständigen Behörden bei der Ersteingabe von aus den Mitgliedstaaten stammenden Tierarzneimitteldaten zu übermitteln sind, besondere Modalitäten vorgesehen werden.
Not later than 28 July 2021, the Agency shall make available the necessary environment and IT support to be used by the competent authorities for the testing of the bulk upload of the information for the initial input to the Union product database.
Spätestens bis zum 28. Juli 2021 stellt die Agentur die erforderliche Umgebung und IT-Unterstützung bereit, die von den zuständigen Behörden verwendet werden müssen, um das Hochladen von Massendaten für die Ersteingabe in die Produktdatenbank der Union zu testen.
In the first instance, RFEM requires the initial input of the FF - elements.
RFEM erfordert daher in der 1. Instanz eine Anfangseingabe der FF-Elemente.
However, not all documents required under Regulation (EU) 2019/6, especially those to be submitted by the competent authorities for initial input into the Union product database, may be available in such a format.
Allerdings sind eventuell nicht alle nach der Verordnung (EU) 2019/6 erforderlichen Dokumente in einem solchen Format verfügbar, insbesondere nicht diejenigen, die von den zuständigen Behörden zur Ersteingabe in die Produktdatenbank der Union übermittelt werden müssen.
The competent authorities or the Commission, as applicable, shall be able to submit, in electronic form, data and documents for the initial input to the Union product database in accordance with the requirements laid down in this Regulation.
Die zuständigen Behörden bzw. die Kommission können gemäß den in dieser Verordnung festgelegten Anforderungen Daten und Dokumente für die Ersteingabe in die Produktdatenbank der Union in elektronischer Form übermitteln.
Synoniemen voor initial input in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 46 ms.
