Osisko may, at its sole discretion, accelerate and apply exploration and development expenditures to future years' expenditures and, accordingly, the Initial Option may be exercised sooner.
Osisko kann nach eigenem Ermessen die in die Exploration und Erschließung fließenden Investitionen auch rascher bzw. für zukünftige Jahre tätigen, wodurch die Erstoption entsprechend früher ausgeübt werden kann.
In order to acquire a 50% undivided interest in the Property on or before September 29, 2013 (the Initial Option), Osisko shall incur exploration and development expenditures
Um spätestens bis zum 29. September 2013 eine ungeteilte Beteiligung von 50 % am Grundstück zu erwerben (Erstoption), wird Osisko nachfolgende Investionen in die Exploration und Erschließung tätigen
An initial option for finding out whether we are dealing with a metal is the gloss method.
Eine erste Möglichkeit um herauszufinden, ob es sich um ein Metall handelt, ist die Anwendung der Glanz - Methode.
An initial option is the mechanism of the "yellow card", which the Member States can brandish.
Eine erste Möglichkeit bietet dabei der Mechanismus der „gelben Karte", die die Mitgliedstaaten zücken können.
Upon the exercise of this initial option, Terra will have the right to increase its interest to 75% on or before December 31, 2012 by paying an additional $150,000, issuing an additional 50,000 shares and incurring an additional $1,000,000 in expenditures.
Bei der Ausübung dieser ersten Option wird Terra berechtigt sein, seine Beteiligung am oder vor dem 31. Dezember 2012 auf 75% zu erhöhen, indem das Unternehmen weitere 150.000 $ entrichtet, weitere 50.000 Aktien emittiert und weitere 1.000.000 $ an Ausgaben tätigt.
Once the initial option is complete, Geologix has a second option to earn an additional 25% by spending another $2,000,000 on the Libertad property and making payments totaling $500,000 to Riverside within an additional two years.
Nach Abschluss der ersten Option verfügt Geologix über eine zweite Option, bei der das Unternehmen 25% erwerben kann, indem innerhalb von weiteren zwei Jahren nochmals US$ 2.000.000 für das Libertad Grundstück ausgegeben und Zahlungen in Höhe von insgesamt US$ 500.000 an Riverside geleistet werden.
1.8 Certification schemes are one initial option for securing improvements in this area.
This risky procedure is not generally recommended as an initial option.
Dieser riskante Eingriff ist jedoch generell nicht als Therapieoption der ersten Wahl zu empfehlen.
This occurs either when the cluster started for the very first time, or when all data nodes are restarted using the - initial option.
Dies geschieht entweder, wenn der Cluster zum allerersten Mal gestartet wird, oder wenn er mit der Option - initial neu gestartet wird.
6.2 If goods at the time of arrival on our premises are found to contain defects, we shall have an initial option to demand a remedy of defects or a replacement.
6.2 Ist die Ware zum Zeitpunkt der Ablieferung bei uns mit Mängeln behaftet, so sind wir berechtigt, zunächst nach unserer Wahl Beseitigung des Mangels oder Ersatzlieferung zu verlangen.
You can create confirmation templates for a particular deal type or deal action. For example, you can create one confirmation template to confirm an initial option deal and another template to confirm the exercise details for the option deal.
Sie können Vorlagen für Bestätigungen für eine bestimmte Abschlussart oder einen bestimmten Abschlussvorgang erstellen. Beispiel: Sie können eine Vorlage erstellen, um ein ursprüngliches Optionsgeschäft zu bestätigen, und eine weitere Vorlage, um die Ausübungsdetails des Optionsgeschäfts zu bestätigen.
Total consideration for the initial option consists of $200,000 in cash payments, three million shares of Nortec and $1.5-million in work expenditures over four (4) years.
Als Gegenleistung für die anfängliche Option muss Nortec $200,000 an Vulcan in Cash zahlen, drei Millionen Aktien emittieren und muss auf der Liegenschaft innerhalb von vier Jahren ein Arbeitsprogramm im Wert von $1.5 Millionen abschließen.
With Rollover you get to change the expiry time of an option up to 10 minutes before the initial option expires by increasing your bet size by 30%.
Mit Rollover haben Sie die Möglichkeit die Verfallzeit einer Option bis zu 10 Minuten davor durch Erhöhung Ihres Wetteinsatzes um 30% zu ändern.