Examples with "initial setting menu" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use the scrollable VTR SETUP menu to display the items necessary for making initial settings, and to directly change settings without registering them with the function buttons for each menu.
Das VTR SETUP-Menü lässt sich im Scrollbetrieb durchlaufen und zeigt alle Parameter an, die für die ursprünglichen Einstellungen benötigt werden. Darüber hinaus dient es zur direkten Änderung von Einstellungen, ohne dass diese in den Funktionstasten jedes Menüs registriert werden.
10 INITIAL SETTINGS COMMON PROCEDURES OF INITIAL SETTINGS Press DVD SETUP button to get the setup menu.
Drücken Sie die Taste DVD-SETUP, um zum Setup-Menü zu gelangen.
When he returns to the menu item "Formula Editor", a new formula editor (new instance) is created again, and the user is surprised that the parameterization dialog is in the initial setting, and all of his entries are gone.
Wenn er wieder auf den Menüpunkt „Formel-Editor" geht, so wird wieder ein neuer Formel-Editor (neue Instanz) erzeugt, und der Benutzer wundert sich, dass sich der Parametrierdialog in der Initialeinstellung befindet, und seine ganzen Eingaben weg sind.
EN-43 Initial network settings (continued) The display returns to the WIRELESS SETTING menu after selecting CANCEL.
Please reset the function expansion from the Apple menu to the OS initial setting and check (only up to Mac OS 9.2.2).
Bitte setzen Sie die Systemerweiterungen auf Mac OS Standard oder Mac OS Komplett (nur bis Mac OS 9.2.2).
Result: ➢ 3 The CRYSTAL PB option is displayed with Off When Picture is set to Auto on VCR menu, initial setting CRYSTAL PB is ON.
Ergebnis: The Option CRYSTAL PB wird mit der Einstellung Aus angezeigt. ➢ 3 Wenn im Menü VCR (Videorekorder) die Menüoption Picture (Bild) auf AUTO eingestellt ist, ist die Funktion CRYSTAL PB aktiviert (Ein).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.