Vertaling van "initialization of the device" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Initialisierung der Vorrichtung
Initialisierung des Geräts
Method of use of the security device according to claim 11 characterized in that any writing of lists into said non-volatile memory is prohibited after initialization of the device.
Anwendungsverfahren der Sicherheitsvorrichtung gemäss Patenanspruch 11, gekennzeichnet dadurch, dass nach der Initialisierung der Vorrichtung jegliche Listeneintragung im besagten nichtflüchtigen Speicher inhibiert ist.
For the command belongs as the initialization of the device (100), the start of a job run and the input to which the analyte and, if necessary, with which method the samples are to be investigated.
Zu den Steuerbefehlen gehört etwa die Initialisierung der Vorrichtung (100), der Start eines Arbeitsdurchlaufs und die Eingabe, auf welche Analyten und ggf. mit welchem Verfahren die Proben untersucht werden sollen.
This covers the central air supply, the electrical connections, the travel sensor and the on-site initialization of the device.
Dabei geht es um die zentrale Luftversorgung, die elektrischen Anschlüsse, das Wegemesssystem sowie die Initialisierung des Geräts vor Ort.
One of the more important attributes is the x-ms-date, which is the reason you had to set the date and time during the initialization of the device.
Eines der wichtigeren Merkmale ist der X-ms-Date, das ist der Grund, dass Sie das Datum und die Zeit während der Initialisierung des Geräts einstellen mussten.
Method of use of the security device according to any one of claims 1 to 9 characterized in that the list of resistances to be used is established by the protective chip (20) at the time of initialization of the device in accordance with the measured resistances.
Anwendungsverfahren der Sicherheitsvorrichtung gemäss einem beliebigen Patenanspruch 1 bis 9, gekennzeichnet dadurch, dass die Liste der zu verwendenden Widerstände über den schützenden Chip (20) bei der Initialisierung der Vorrichtung als Funktion der gemessenen Widerstände aufgestellt wird.
Encoders are not powered up until all initialization of the device is complete.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.