The innards of the old watch were rusted and needed replacement.
Die Innereien der alten Uhr waren rostig und mussten ersetzt werden.
It is nevertheless possible to access the innards without much effort.
Trotzdem ist der Zugriff auf die Innereien ohne größere Probleme möglich.
He was fascinated by the innards of the ecosystem, always looking to learn more.
Er war fasziniert vom Innenleben des Ökosystems und wollte immer mehr lernen.
This also applies to the innards and the offered features.
Dies gilt auch für das Innenleben und die gebotenen Features.
The butcher cleaned the innards of the animal before preparing it for sale.
Der Metzger reinigte die Eingeweide des Tieres, bevor er es zum Verkauf vorbereitete.
We did it! Leo's innards were melting wax.
Wir haben es geschafft! Leos Eingeweide waren wie schmelzendes Wachs.
The joy of looking at the innards has never been so great...
Noch nie war die Freude beim Anblick der Innereien so groß...
Then they throw in innards and even sundae in the broth.
Dann geben sie Innereien und sogar Sundae in die Brühe.
Come my dear, let's look for closeness outside by the innards.
Komm Liebes, lass uns Nähe suchen draußen bei den Innereien.
An angry coon, half-ground legs, his innards all out.
Ein wütender Waschbär, halb zerriebene Beine, seine Innereien draußen.
The project's innards needed thorough examination before moving forward with construction.
Das Innenleben des Projekts musste gründlich untersucht werden, bevor man mit dem Bau fortfahren konnte.
We often overlook the innards of a book, focusing only on the cover.
Wir übersehen oft das Innenleben eines Buches und konzentrieren uns nur auf das Cover.
Remove three screws, open the cover and the innards can be accessed.
Drei Schrauben lösen, eine Klappe öffnen und schon ist das Innenleben freigelegt.