During the festival, there were innumerable food stalls offering diverse dishes.
Während des Festivals gab es unzählige Essensstände, die vielfältige Gerichte anboten.
Nature forms innumerable forms such as plants, animals and humans.
Die Natur bildet unzählige Formen wie Pflanzen, Tiere und Menschen.
These products are innumerable and affect almost all areas of human activity.
Diese Produkte sind unzählig und betreffen fast alle Bereiche der menschlichen Tätigkeit.
Village life here follows age-old traditions and the culinary delights are innumerable.
Das Dorfleben folgt uralten Traditionen und die kulinarischen Genüsse sind unzählig.
There are innumerable stars in the universe, most of them unnamed.
Es gibt zahllose Sterne im Universum und die meisten haben keinen Namen.
And now innumerable equal beings emerged out of that being.
Und nun gingen aus jenem Wesen zahllose gleiche Wesen hervor.
It contains innumerable smaller bubbles, the beings within the universe.
Sie enthält unzählige kleinere Bläschen, die Wesen innerhalb des Universums.
This fundamental principle is used in innumerable everyday life consumer products.
Dieses Grundprinzip wird heute in unzähligen Produkten des täglichen Lebens genutzt.
His speech elicited innumerable questions from the audience after he finished.
Seine Rede löste unzählige Fragen aus dem Publikum aus, nachdem er sie beendet hatte.
In the modern world, a person is surrounded by innumerable sounds.
In der modernen Welt ist eine Person von unzähligen Geräuschen umgeben.
Merchants offer their wares in innumerable... archways and alleyways.
In unzähligen Gewölben und Gängen... haben Händler ihre Waren aufgebaut.
There are innumerable resellers who are looking for exactly the same goods.
Es gibt unzählige Händler die genau das selbe einkaufen wollen wie Sie.
While beating his drum he invoked the spirits of my innumerable ancestors.
Seine Trommel schlagend rief er die Geister meiner unzähligen Ahnen.