His behavior bordered on insanity after the traumatic incident last year.
Sein Verhalten nach dem traumatischen Vorfall im letzten Jahr grenzte an Wahnsinn.
They feared that his constant isolation might lead to insanity.
Sie befürchteten, dass seine ständige Isolation zum Wahnsinn führen könnte.
Dancing on the edge of a cliff was a risky form of insanity.
An der Kante einer Klippe zu tanzen war eine riskante Form von Irrsinn.
Her belief that she could live without food was a form of insanity.
Ihr Glaube, dass sie ohne Essen leben könnte, war eine Form von Irrsinn.
Deleting all his contacts for no reason was a moment of sheer insanity.
Alle seine Kontakte ohne Grund zu löschen, war ein Moment des puren Wahnsinns.
Many horror movies explore themes of insanity and the human mind.
Viele Horrorfilme erforschen Themen des Wahnsinns und der menschlichen Psyche.
The therapist explained how insanity can stem from untreated mental illness.
Der Therapeut erklärte, wie unbehandelte psychische Erkrankungen zu Wahnsinn führen können.
The artist's creativity was often seen as a beautiful form of insanity.
Die Kreativität des Künstlers wurde oft als eine schöne Form des Wahnsinns betrachtet.
Forgetting your own anniversary is a kind of insanity in a committed relationship.
Den eigenen Jahrestag zu vergessen, ist in einer festen Beziehung eine Art von Wahnsinn.
Ignoring the warning signs of danger displayed an almost willful insanity.
Die Warnzeichen der Gefahr zu ignorieren, zeugte von einem fast vorsätzlichen Wahnsinn.
Choosing to invest in a scheme that promised impossible returns is economic insanity.
In eine Anlage zu investieren, die unmögliche Renditen versprach, ist wirtschaftlicher Wahnsinn.
In literature, insanity can symbolize the loss of control over one's life.
In der Literatur kann Wahnsinn den Verlust der Kontrolle über das eigene Leben symbolisieren.
Because it was my retreat from the insanity of the world.
Denn so konnte ich aus dem Wahnsinn der Welt flüchten.