Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inseparably
Vertaling van "inseparably" in Duits
untrennbaren
unlöslich
untrennbarem
unauflösbar
unlösbar
unauflöslich
After hardening of the resin, the layers are inseparably connected.
Nach dem Aushärten des Harzes sind die Lagen untrennbar verbunden.
These methods are inseparably linked to the use of modern computers.
Diese Verfahren sind untrennbar mit dem Einsatz moderner Computer verbunden.
However the destiny of this person is inseparably linked with our country.
Jedoch ist das Schicksal dieses Menschen mit unserem Land unzertrennlich verbunden.
Both worlds are inseparably merged, much like our body with the environment.
Beide Welten sind unzertrennlich verschmolzen, ähnlich wie unser Körper mit der Umwelt.
At EagleBurgmann, highest product quality and sustainability are inseparably linked.
Bei EagleBurgmann sind höchste Produktqualität und Nachhaltigkeit unzertrennbar miteinander verbunden.
Ethical issues are inseparably linked to the very being of the church.
Ethische Fragen sind untrennbar verbunden mit dem Sein der Kirche.
Sometimes the lyrics and the melody are tied together inseparably.
Manchmal ist der Text und die Melodie untrennbar miteinander verbunden.
Bugatti is inseparably bound up with art, culture and lifestyle.
Bugatti ist untrennbar mit Kunst, Kultur und Lebensart verbunden.
This is the form with wich her name is inseparably associated.
Dies ist das Formblatt, mit dem ihr Name untrennbar verbunden ist.
Here, therefore, the horizontal and vertical dimensions are inseparably interwoven.
So sind hier die horizontale und die vertikale Dimension untrennbar miteinander verflochten.
Films are inseparably connected with the places of their production and reception.
Film ist untrennbar mit den Orten seiner Herstellung und Rezeption verbunden.
But from now on, I shall become inseparably one with you.
Von jetzt ab werde ich untrennbar eins mit dir werden.
The inner and the outer dimensions are inseparably related to each other.
Die innere und die äußere Dimension sind untrennbar auf einander bezogen.
Synoniemen voor inseparably in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1773. Exact: 1773. Verstreken tijd: 47 ms.
