Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insertion opening
Vertaling van "insertion opening" in Duits
Einführöffnung
Einstecköffnung
Einführungsöffnung
Einschuböffnung
Einsetzöffnung
Einwurföffnung
Stecköffnung
Einlegeöffnung
Durchstecköffnung
Einsatzöffnung
An endoscope can be introduced through the insertion opening.
Durch die Einführöffnung hindurch kann ein Endoskop eingeführt werden.
A device according to any one of the preceding claims, characterised in that the spacer comprises hard resilient plastics and has a cross-sectional reduction opposite the insertion opening.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Distanzelement aus hartelastischem Kunststoff besteht und gegenüberliegend der Einführöffnung eine Querschnittsverminderung aufweist.
An additional clamping disc covers the insertion opening and arrests the blades.
Eine zusätzliche Klemmscheibe verdeckt die Einstecköffnung und arretiert die Wurfschaufeln.
The plug connection comprises a plug and a socket with an insertion opening for the plug.
Die Steckverbindung umfasst einen Stecker und eine Steckdose mit einer Einstecköffnung für den Stecker.
An apparatus as claimed in claim 18, characterized in that adjustable means are provided which fix at least the minimal distance between the insertion opening and the stop member.
Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß ein Einstellmittel vorgesehen ist, welches zumindest den minimalen Abstand zwischen der Einführungsöffnung (5) und dem Anschlagkörper festlegt.
Animal identification device with transponder as claimed in claim 10, with a polymeric or adhesive plug blocking or sealing the insertion opening (51) of the transponder cavity.
Tieridentifikationsvorrichtung mit Transponder nach Anspruch 10 mit einem Polymer- oder Klebestöpsel zum Blockieren oder Verschließen der Einführungsöffnung (51) des Transponderhohlraums.
In order to be able to automate this process as well, a retaining bracket extending over the crimping sleeve of the earthing spring is proposed, which has a funnel-shaped insertion opening for a wire end.
Um auch diesen Vorgang automatisieren zu können, wird ein über die Krimphülse der Erdungsfeder reichender Haltebock vorgeschlagen, der eine trichterförmige Einführöffnung für ein Litzenende aufweist.
Thus defined, each insertion opening 70, a constriction 74.
Damit definiert jede Einführöffnung 70, 72 eine Engstelle 74.
A yarn storage apparatus according to any preceding claim wherein each body includes a yarn retention means located adjacent its insertion opening for resisting inadvertent removal of yarn on retraction of a mobile yarn loading means from the body.
Ein Garnspeichergerät gemäß irgend einem vorstehenden Anspruch, wobei jeder Körper eine Garnsicherungs- bzw. -rückhalteeinrichtung beinhaltet, die angrenzend an dessen Einführöffnung angeordnet ist, um ein versehentliches Entfernen von Garn beim Zurückziehen einer mobilen bzw. beweglichen Garnbeschickungseinrichtung vom Körper zu verhindern.
Said braces comprise bearing surfaces facing the insertion opening, on which a bearing element is arranged, and the bearing element surrounds a rod opening of the rod holding element in an essentially annular manner.
Die Verstrebungen weisen der Einführöffnung zugewandt angeordnete Auflageflächen auf, auf denen ein Auflageelement angeordnet ist. Das Auflageelement umschliesst eine Stangenöffnung der Stangenhalterung im wesentlichen ringartig.
The invention relates to a fastener for pieces of jewellery, comprising a hollow first closing element provided with a groove comprising an insertion opening and extending at least partially around the periphery of the first closing element.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schließe für Schmuckstücke mit einem ersten hohlen Verschlusselement, das eine zumindest teilweise um den Umfang des ersten Verschlusselements verlaufende Nut mit einer Einführöffnung aufweist.
The outside element has an initial circumference in a basic state and is expanded to an expanded circumference after inserting the core element into the insertion opening in an expanded state.
Das Außenelement weist in einem Grundzustand einen Anfangsumfang auf und ist nach Einführen des Kernelements in die Einführöffnung in einem Aufweitzustand zu einem Aufweitumfang aufgeweitet.
The receiving section (8) has an insertion opening (9).
Der Aufnahmeabschnitt (8) weist eine Einstecköffnung (9) auf.
Synoniemen voor insertion opening in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 109 ms.
