Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
installation kernel
Vertaling van "installation kernel" in Duits
Installationskernel
Installations-Kernel
If both of these options fail, use the boot options prompt to pass any additional parameters needed to support this type of hardware to the installation kernel.
Wenn bei diesen beiden Optionen Probleme auftauchen, versuchen Sie mithilfe der Bootoptionen-Eingabeaufforderung sämtliche zusätzlichen Parameter, die für die Unterstützung dieses Hardwaretyps erforderlich sind, an den Installationskernel zu übermitteln.
If it is supported by your BIOS and the installation kernel, boot from external DVD drives or USB storage devices.
Wenn der Startvorgang vom BIOS Ihres Computers und dem Installationskernel unterstützt wird, können Sie ihn von einem externen DVD-Laufwerk oder einem USB-Speichergerät aus ausführen.
This may need to be typed at the boot loader prompt before booting the installation kernel.
Eventuell müssen Sie diese Zeile schon im Boot Loader eingeben, bevor Sie den Kernel für die Installation laden.
The latter approach allows you to have a single installation kernel command line for even different machines-just copy the appropriate profile into its file system.
Beim letzten Ansatz können Sie eine einzelne Kernel-Kommandozeile für die Installation auf unterschiedlichen Computern verwenden - kopieren Sie einfach das entsprechende Profil in das Dateisystem.
What you need for a network install is to boot the installation kernel as well as the installation initrd on the remote computer.
Für eine Ferninstallation ist es erforderlich sowohl den Installations-Kernel als auch die benötigete Installations-Initrd auf dem entfernten Rechner auszuführen.
The subarchitectures available for ARM are: There is only one installation kernel available for each supported ARM machine family.
Die verfügbaren Subarchitekturen für ARM sind: Es gibt nur einen Installations-Kernel für jede unterstützte ARM-Serie.
Reasons can be missing support for hardware in the installation kernel or drivers causing problems on some specific hardware.
Beispielsweise wird die Hardware nicht durch den Installations-Kernel unterstützt oder die Treiber verursachen Probleme auf bestimmten Hardwareprodukten.
Often this may happen because support for this type of hardware is missing in the installation kernel, or because of certain functionality included in this kernel, such as ACPI, that can still cause problems on some hardware.
Oft ist dies darauf zurückzuführen, dass dieser Hardwaretyp im Installationskernel noch nicht oder nicht mehr unterstützt wird; oft führen auch bestimmte Funktionen dieses Kernels, beispielsweise bei bestimmter Hardware zu Problemen.
One way is to use the default boot options and function keys. Alternatively, you can use the boot options prompt in the installation boot screen to specify the desired boot options that the installation kernel may require for the specific hardware.
Sie können entweder die Standard-Boot-Optionen und die Funktionstasten verwenden oder über die Boot-Optionsbefehle im Installations-Boot-Bildschirm die gewünschten Boot-Optionen angeben, die der Installations-Kernel möglicherweise für Ihre Hardware benötigt.
The installation system's kernel was changed to follow that path, so the new installation kernel uses linux keycodes, not ADB keycodes. That is a permanent change; a kernel compiled without support for ADB keycodes is unable to use ADB keymaps.
Der Kernel des Installationssystems wurde geändert, um diesen Weg zu unterstützen, daher verwendet der neue Installations-Kernel Linux-Tastencodes und keine ADB-Tastencodes.
You can either use the default boot options and function keys or use the boot options prompt of the installation boot screen to pass any boot options that the installation Kernel might need on this particular hardware.
Sie können entweder die standardmäßigen Boot-Optionen und Funktionstasten oder die Eingabeaufforderung für die Boot-Optionen im Bootbildschirm für die Installation verwenden, um die Boot-Optionen anzugeben, die der Installations-Kernel für die entsprechende Hardware benötigt.
Synoniemen voor installation kernel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
