We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim of the directive is to reduce greenhouse gas emissions at installation level.
Ziel der Richtlinie ist die Reduzierung von Treibhausgasemissionen auf Anlagenebene.
At the installation level, a distinction can be made between electrical contracting and mechanical contracting.
Auf der Anlagenebene kann zwischen elektrischen und mechanischen Gebäudeanlagen unterschieden werden.
A drainage water pumping station according to claim 1 or 2 characterized in that discharge pumps installed at an upper installation level are set to a lower pump head and a higher capacity than the discharge pumps of a lower installation level.
Abwasserpumpstation nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die auf einer oberen Einbauebene angeordneten Förderpumpen auf eine niedrigere Druckhöhe und eine höhere Kapazität eingestellt sind als die Förderpumpen auf einer niedrigeren Einbauebene.
Method according to claim 1, characterized in that from a lower installation level to a higher installation level the pump head of the drainage pumps (PH, PL) decreases and the capacity of the drainage pumps (PH, PL) increases.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß von einer niedrigeren Einbauebene zu einer höheren Einbauebene die Druckhöhe der Abwasserpumpen (PH, PL) abnimmt und die Leistung der Abwasserpumpen (PH, PL) ansteigt.
With mounting channels and special fixings, an installation level will be established in buildings under the hall ceiling.
Mit Montageschienen und Spezial-befestigungen wird in Gebäuden eine Installationsebene unter der Hallendecke geschaffen.
The presence of force majeure has to be demonstrated at installation level and on a case-by-case basis.
Das Vorliegen von Umständen der höheren Gewalt ist auf Anlagenebene jeweils im Einzelfall nachzuweisen.
This unprecedented visibility into project progress enables you to extend work package automation down to the installation level.
Dank dieser beispiellosen Transparenz des Projektfortschritts können Sie Ihre Arbeitspakete bis hinunter auf die Installationsebene automatisieren.
In order to increase objectiveness and transparency, further harmonisation should be explored for the rules on allocation at installation level.
Um die Objektivität und Transparenz zu erhöhen, sollte die Möglichkeit einer weiteren Harmonisierung der Zuteilungsregeln auf Anlagenebene geprüft werden.
Afterwards, the tunnel is expanded in the installation level and the electronic component is inserted and wired up.
Anschließend wird der Tunnel in der Installationsebene ausgebreitet, das Elektronikbauteil eingelegt und verdrahtet.
Air humidifier and air conditioning, installation level located under the floor in the transformer room
Luftbefeuchtungsanlage und Klimatisierung, Installationsebene unterhalb des Fußbodens im Traforaum
This under-rafter insulation serves as an additional installation level between the insulation layers, and reduces the flow of thermal energy between the rafters.
Diese Untersparrendämmung dient als zusätzliche Installationsebene zwischen den Dämmschichten und vermindert die Wärmebrückenwirkung der Sparren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.