Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
installing SQL Server 2000
Examples with "installing SQL Server 2000" and their translation in Duits
Before installing SQL Server 2000
Vor der Installation von SQL Server 2000
If you are installing SQL Server 2000 for the first time, you must install it manually before you install the.
Bei einer Erstinstallation müssen Sie SQL Server 2000 manuell vor installieren.
If you are installing SQL Server 2000 Desktop Engine for the first time, you need to use a command-line switch with setup.exe. Click Run on the Start menu, type CMD and press ENTER to bring up the DOS command window. Type the following commands
Falls Sie SQL Server 2000 Desktop Engine zum ersten Mal installieren, müssen Sie eine Befehlszeilenoption für setup.exe verwenden. Klicken Sie im Startmenü auf Ausführen , geben Sie CMD ein, und drücken Sie die EINGABETASTE, um die MS-DOS-Eingabeaufforderung anzuzeigen. Geben Sie die folgenden Befehle ein
For additional information about installing SQL Server 2000 Desktop Engine, refer to the SP3ReadMe.htm in the \sql2ksp3\msde folder.
Weitere Informationen zum Installieren von SQL Server 2000 Desktop Engine finden Sie in der Datei SP3ReadMe.htm im Ordner \sql2ksp3\msde.
To apply the service pack to a server cluster, follow the steps that are described in the "Installing SQL Server 2000 SP1 on a server cluster" section later in this article
Um das Servicepack auf einem Servercluster anzuwenden, führen Sie die Thesteps, die im Abschnitt "Installieren von SQL Server 2000 SP1 auf einem Servercluster" weiter unten in diesem Artikel beschrieben werden
Andere resultaten
If you are installing both SQL Server 2000 and ePolicy Orchestrator for the first time, install these components in the following order
Wenn Sie SQL Server 2000 und ePolicy Orchestrator zum ersten Mal installieren, installieren Sie die Komponenten in folgender Reihenfolge
You can install MDAC 2.71 by installing Microsoft SQL Server 2000 Personal Desktop Edition from the \MSDE2000 folder on the Microsoft Office 2003 CD-ROM.
MDAC 2.71 können Sie durch Installieren von Microsoft SQL Server 2000 Personal Desktop Edition aus dem Ordner \MSDE2000 auf der Microsoft Office 2003-CD-ROM installieren.
For information on migrating existing ePolicy Orchestrator databases to SQL Server 2000 or on installing both SQL Server 2000 and ePolicy Orchestrator for the first time, see "Chapter 2, Installing ePolicy Orchestrator" in the ePolicy Orchestrator 2.5 Release Guide.
Informationen zum Migrieren bestehender ePolicy Orchestrator-Datenbanken nach SQL Server 2000 oder zur Erstinstallation von SQL Server und ePolicy Orchestrator finden Sie in Kapitel 2 ("Installation von ePolicy Orchestrator") im Versionshandbuch von ePolicy Orchestrator 2.5.
Installing the Spotlight Statistics Repository on SQL Server 2000 is not recommended.
Die Installation des Spotlight Statistics Repository auf SQL Server 2000 wird nicht empfohlen.
Installing the Spotlight Statistics Repository on SQL Server 2000 can result in errors being displayed and no data being shown in some views.
Wenn das Spotlight Statistics Repository auf SQL Server 2000 installiert wird, werden unter Umständen Fehlermeldungen angezeigt und es ist möglich, dass in einigen Ansichten keine Daten dargestellt werden.
Download one of the files listed in section 2.0, and place the self-extracting file into a folder on the computer that is running the instance of SQL Server 2000 on which you are installing this service pack.
Um eine der weiter oben in diesem Abschnitt aufgeführten Dateien herunterzuladen, speichern Sie die selbstextrahierende Datei in einem Ordner auf dem Computer, auf der die Instanz von SQL Server 2000 ausgeführt wird, auf dem Sie dieses Servicepack installieren.
If you are installing SharePoint Products and Technologies in a configuration other than a single server, Microsoft SQL Server 2000 SP3 or later or SQL Server 2005 must be available either on the same computer or a separate computer in the server farm.
Wenn Sie SharePoint-Produkte und -Technologien nicht in einer Konfiguration mit einem Server installieren, muss Microsoft SQL Server 2000 SP3 oder höher oder SQL Server 2005 entweder auf demselben Computer oder auf einem separaten Computer in der Serverfarm installiert sein.
If you are installing SP4 on a computer where you will also be running SQL Server 2000 SP3, copy the Dbghelp.dll file from the SP4 BINN folder, and then add the Dbghelp.dll file to the SP3 BINN folder.
Wenn Sie SP4 auf einem Computer installieren, auf dem Sie auch SQL Server 2000 SP3 ausführen werden, kopieren Sie die Datei "Dbghelp.dll" aus dem SP4-Ordner "BINN", und fügen Sie dann die Datei "Dbghelp.dll" zu dem SP3-Ordner "BINN" hinzu.
Synoniemen voor installing SQL Server 2000 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20604. Exact: 5. Verstreken tijd: 319 ms.
