Vertaling van "installing additional software" in Duits
Installation zusätzlicher Software
zusätzliche Software zu installieren
zusätzliche Software installieren
Installation von zusätzlicher Software
Installation einer zusätzlichen Software
Installation von Zusatzsoftware
Installation weiterer Software
Installieren zusätzlicher Software
Installation von Software
End-users can use the graphical interface without installing additional software.
Endnutzer greifen ohne zusätzliche Installation auf die grafische Oberfläche zu.
No need to spend time on downloading and installing additional software.
Sie müssen keine Zeit für das Herunterladen und Installieren zusätzlicher Software aufwenden.
Even our project management tools can be used without installing additional software.
Sogar unsere Projektmanagementwerkzeuge können ohne jede Installation von Software genutzt werden.
Wikis can be used without installing additional software.
Die Nutzung des Wikis ist ohne Installation zusätzlicher Software möglich.
Can be accessed without installing additional software.
Kann genutzt werden, ohne Software zu installieren.
The whole installation process is completed without the need of installing additional software.
Die gesamte Installation wird so abgeschlossen, dass Sie keine weitere Software installieren müssen.
A virtually barrier-free access for your visitors without downloading and installing additional software.
Ein quasi barrierefreier Zugang für Ihre Besucher, ohne das Herunterladen und Installieren von zusätzlicher Software.
Without installing additional software, the camera can store images externally on a file server.
Die Kamera kann ohne zusätzliche Softwareinstallation Bilder auf einem Dateiserver ablegen.
Without the hassle of installing additional software or hardware.
Ohne Installation zusätzlicher Hard- oder Software.
Cargopedia runs as a website and does not require installing additional software.
Cargopedia läuft als Website und benötigt nicht die Herunterladung und die Softwareinstallation.
Free modeling tool available to every employee without installing additional software
Kostenloses Modellierungswerkzeug, das jedem Mitarbeiter ohne Installation zusätzlicher Software zur Verfügung steht
Ability to play radio without installing additional software
Fähigkeit, Radio zu spielen, ohne zusätzliche Software zu installieren
A dialog appears that guides you through the necessary steps for installing additional software components.
Ein Dialog erscheint, der Sie durch die zur Installation von zusätzlichen Softwarekomponenten nötigen Schritte leitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.