Examples with "instead and Windows" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Google dropped the support for USBMS (USB Mass Storage device) since Android 4. Now your phone will be connected as an MTP device instead and Windows does not see MTP devices as a mass storage devices.
Google, der Hersteller von Android, hat ab der Version 4 den Support für USBMS (USB Maß Storage device) entfernt, mit welchem der interne Speicher zuvor automatisch mit einem Laufwerksbuchstaben verbunden wurde.
Andere resultaten
Hastily straightening his glasses and unsticking his cheek from the glass, he pressed his nose against the window instead and squinted down at the pavement.
Hastig rückte er seine Brille gerade und löste seine Wange von der Scheibe, drückte nun die Nase ans Fenster und spähte hinunter auf den Bürgersteig.
You can avoid the long line and get a soft serve instead and the special window or buy a pint at the counter!
Sie können die lange Schlange vermeiden, indem Sie stattdessen ein Softeis am speziellen Fenster holen oder bestellen Sie einen halben Liter am Schalter!
Seven: Even so, what happens next has yet to be seen: if what comes after capital will put up another wall, or instead open doors and windows, the bridges this world needs and deserves.
Siebentens. Trotzdem bleibt offen, was danach kommt: ob als Nachfolgerin eine andere Mauer errichtet wird, oder stattdessen die Tore und Fenster geöffnet werden, die Brücken,
Großgarage wood 7, 80 m x 5, 20 m wood garage modern with wooden gate, statics, and drawings, heavily processed door, garage door and window instead of
Großgarage Holz 7,80m x 5,20m Holzgarage modern mit Holztor, Statik und Zeichnungen, massiv verarbeitete Tür, Garagentor und Fenster statt 5.514,00 € 4.829,00 €
Microsoft has spread all over the desktops instead: with Windows and Office.
Instead of reinstalling Windows and losing your data each time a problem occurs, you can troubleshoot specific problems.
Anstatt bei jedem auftretenden Problem Windows neu zu installieren und Ihre Daten zu verlieren, können Sie bestimmte Probleme beheben.
Fling avoids the chore of navigating complicated software interfaces and instead utilizes Windows file explorer.
Fling umgeht die lästige Aufgabe, in komplizierten Programmschnittstellen zu navigieren und nimmt stattdessen den Windows Explorer in Anspruch.
No sensual overload at tradeshows, but instead open windows and lots of light, plus enough time for our clients.
Keine Messe-Reizüberflutung, dafür offene Fenster und viel Licht und Zeit mit unseren Kunden.
The light was switched off, and instead of the window, there was a mirror. The equipment otherwise corresponded to the catalog description, which had concealed the small and empty refrigerator, however.
Das Licht war noch aus und anstelle des Fensters befand sich ein Spiegel, die Ausstattung entsprach ansonsten der Katalogbeschreibung, die den kleinen und leeren Kühlschrank allerdings verschwiegen hatte.
Instead of preinstalling Windows and then applying the updates, you can update the core operating system with the updates and preinstall the two products in one step.
Statt Windows vorzuinstallieren und dann die Updates anzuwenden, können Sie das Kernbetriebssystem mit den Updates aktualisieren und die beiden Produkte in einem Schritt vorinstallieren.
What made Petya unique was the implementation of its own little operating system that it installed and booted instead of Windows, so it could encrypt various critical file system structures on the boot disk during the next restart.
Das Einzigartige an Petya ist, dass ein eigenes Betriebssystem integriert ist, das installiert und anstelle von Windows ausgeführt wird. Auf diese Weise kann der Schädling beim nächsten Hochfahren auch verschiedene wichtige Dateien auf dem Startdatenträger verschlüsseln.
They are are (almost) completely free from the familiar Goisern sound and instead open the window to fascinating foreign (yet soon familiar) dimension of sound.
Sie sind (fast) gänzlich frei vorn gewohnten Goisern-Sound und stoßen dafür die Fenster zu faszinierenden fremden (doch bald vertrauten) Dimensionen der Klänge auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.