You then instruct the client to trust this certificate.
Initiate on the client computer or instruct the user to run Manual Scan.
Starten Sie auf dem Client-Computer, oder weisen Sie den Benutzer an, eine manuelle Suche durchzuführen.
We record names in foreign languages to instruct the speaker to pronounce them correctly.
Wir weisen den Sprecher über die richtige Aussprache fremder Namen an.
These trusted certificates instruct the client to trust the server during the installation.
Diese vertrauenswürdigen Zertifikate weisen den Client an, den Server während der Installation als vertrauenswürdig zu akzeptieren.
We keep it quiet and instruct the media accordingly.
Wir halten es geheim und weisen die Presse an.
Two teamer instruct the actors at the Greenscreen Box Clip Fun.
Zwei Betreuer weisen die Darsteller an der Greenscreen Box Clip Fun ein.
The Customer shall instruct the insurer only to provide payment to Uli Ludwig.
Der Kunde weist den Versicherer an, nur an Uli Ludwig zu leisten.
I need you to instruct the participants on the registration process.
Ich brauche dich, um die Teilnehmer über den Anmeldeprozess aufzuklären.
You should instruct the technicians on how to fix the equipment properly.
Du solltest den Technikern genau erklären, wie sie die Geräte richtig reparieren.
Please instruct the delivery person to leave the package at the front door.
Bitte weise den Lieferanten an, das Paket vor der Haustür abzulegen.
The teacher will instruct the students on how to complete the project.
Die Lehrerin wird den Schülern erklären, wie sie das Projekt abschließen sollen.
He will instruct the team on effective communication in their upcoming project.
Er wird das Team in effektiver Kommunikation für ihr bevorstehendes Projekt schulen.
So I'll instruct the children to keep it an absolute secret.
Ich sage den Kindern, dass es ein absolutes Geheimnis bleiben muss.