Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instructions for processing
Vertaling van "instructions for processing" in Duits
Anweisungen zur Verarbeitung
Hinweise zur Verarbeitung
Programmbefehle zur Verarbeitung
A job definition contains the instructions for processing a batch job, and an output profile for distributing the job.
Eine Auftragsdefinition enthält die Anweisungen zur Verarbeitung eines Batch-Auftrags sowie ein Ausgabeprofil für die Verteilung des Auftrags.
The program uses a set of instructions for processing service files, registry keys, drivers and instructions.
Das Programm verwendet eine Reihe von Anweisungen zur Verarbeitung von Servicedateien, Registrierungsschlüsseln, Treibern und Anweisungen.
In many cases, labels are important for product identification, pricing or determining important instructions for processing or treatment.
Vielfach sind Auszeichnungen wichtig zur Produkt-Identifizierung, zur Preisauszeichnung oder zur Bestimmung wichtiger Hinweise zur Verarbeitung oder Behandlung.
template Defined loosely as a set of instructions for processing a node or group of nodes.
Wird grob als eine Gruppe von Anweisungen zur Verarbeitung eines Node oder eines Gruppe von Nodes definiert.
We shall issue instructions for processing or reforming the material.
Die Bearbeitung oder Umbildung des Materials erfolgt in unserem Auftrag.
Clear instructions for processing are included.
Eindeutige Hinweise für die Verarbeitung werden mitgeliefert.
It is therefore advisable for you to take a look on a regular basis again on our information and instructions for processing data.
Es empfiehlt sich daher unsere Informationen und Hinweise zur Datenverarbeitung in regelmäßigen Abständen erneut zur Kenntnis zu nehmen.
If necessary, the client shall forward additional instructions for processing customer data exclusively to the following address:.
Soweit erforderlich wird der Auftraggeber ergänzende Weisungen zur Verarbeitung von Kundendaten ausschließlich an folgende Adresse richten:.
The medium of claim 15 further including instructions for processing a second component in response to output from the enhancement.
Medium nach Anspruch 15, welches weiter Befehle zum Verarbeiten einer zweiten Komponente ansprechend auf eine Ausgabe von der Erweiterung aufweist.
Anybody who has personal data processed by somebody else (e.g. data collection, data processing, data storage, drop boxes, cloud computing) must comply with the instructions for processing the order.
Wer eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch einen anderen durchführen lässt (z.B. Datenerhebung, Datenverarbeitung, Datenaufbewahrung, Dropbox, Cloud Computing), muss die Vorgaben zur Auftragsverarbeitung einhalten.
A computer system as claimed in claims 2 and 11, further comprising an issue unit arranged to issue instructions for processing by the instruction execution pipeline of the processor at a rate determined by a processor clock.
Computersystem nach Anspruch 2 und 11, wobei das System ferner eine Ausgabeeinheit umfasst, die so angeordnet ist, dass sie Befehle zur Verarbeitung durch die Befehlsausführungs-Pipeline des Prozessors mit einer durch einen Prozessortakt bestimmten Rate verarbeitet.
A computer program, preferably on a data carrier or a computer readable medium, the computer program comprising instructions for processing a message that when executed in a universal mobile telecommunications system device perform the steps of the method according to claim 1 or 2.
Computerprogramm, vorzugsweise auf einem Datenträger oder einem Computer-lesbaren Medium, wobei das Computerprogramm Anweisungen zum Verarbeiten einer Nachricht umfasst, welches, wenn in einer universellen mobilen Telekommunikationssystem-Vorrichtung ausgeführt, die Schritte des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2 durchführt.
The combination of any of the preceding claims, wherein the interface to the terminal (220) additionally transfers, to the hardware upgrade (100), information concerning programs, and the interactive software (106) comprises programming instructions for processing the information concerning programs.
Kombination nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Interface zu dem Endgerät (220) zusätzlich Programme betreffende Informationen an das Hardware-Upgrade (100) überträgt und die interaktive Software (106) Programmbefehle zur Verarbeitung der Programme betreffenden Informationen enthält.
Synoniemen voor instructions for processing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 67 ms.
