Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
integrated muting function
Vertaling van "integrated muting function" in Duits
integrierte Muting-Funktion
integrierten Muting-Funktion
Another advantageous product feature of this series is the integrated muting function, which distinguishes between human and material and hence also contributes to increased productivity.
Eine weitere vorteilhafte Produkteigenschaft dieser Serie ist die integrierte Muting-Funktion, die zwischen Mensch und Material unterscheidet und damit ebenfalls zur Erhöhung der Produktivität beiträgt.
With its 5 different operating modes, the integrated muting function and 3 different scan modes, the sensor leaves almost nothing to be desired.
Der Sensor lässt durch seine 5 verschiedenen Betriebsarten, dem integrierten Muting und 3 verschiedene Scan-Modes kaum Wünsche offen.
They are characterized by a number of clever solutions, such as the economical transceiver systems, the integrated laser alignment aid and integrated muting function as well as configuration by means of wiring.
Sie zeichnen sich durch viele clevere Lösungen wie die kostengünstigen Transceiver-Systeme, die integrierte Laser-Ausrichthilfe und integrierten Muting-Funktionen sowie die Parametrierung per Verdrahtung aus. TRANSCEIVER-SYSTEM SENDER-EMPFÄNGER-SYSTEM
With their integrated muting function, they provide permanent personnel protection at automated system parts without interfering with the flow of goods (figure 5 a/b).
Mit ihrer integrierten Muting-Funktion sorgen sie an automatisierten Anlagenteilen für permanenten Personenschutz bei ungehindertem Materialfluss (Bild 5 a/b).
CPSET are customized complete systems consisting of optical protective devices for access safeguarding and feature an integrated muting function.
CPSET sind kundenspezifisch angepasste Komplett-Systeme aus optischen Schutzeinrichtungen zur Zugangsabsicherung mit integrierter Muting-Funktion.
With the integrated muting function in COMPACTplus-m, this can be controlled via muting sensors.
Mit der integrierten Muting-Funktion von COMPACTplus-m kann dies über Muting-Sensoren gesteuert werden.
For the safeguarding of relevant system areas, the integrated muting function of the COMPACTplus Multiple Light Beam Safety Devices satisfies the high requirements with regard to efficient processes (figure 1).
Bei der Absicherung relevanter Anlagenbereiche erfüllt die integrierte Muting-Funktion der COMPACTplus Mehrstrahl-Sicherheits-Lichtschranken die hohen Anforderungen im Hinblick auf effiziente Abläufe.
The connection box reduces the wiring time of muting sensors to the light curtains with integrated muting function like SG BODY COMPACT, SG BODY REFLECTOR and SG4 EXTENDED.Muting arms can be installed directly on the light curtains or on the protective stands SG-PSB.
Die Anschlussbox reduziert die Zeit für die Verdrahtung von Mutingsensoren zu den Lichtvorhängen durch integrierte Mutingfunktion wie SG BODY COMPACT, SG BODY REFLECTOR und SG4 EXTENDED. Mutingarme können direkt an den Lichtvorhängen und Standsäulen SG-PSB installiert werden.
The MLD 500 Multiple Light Beam Safety Device with integrated muting function and laser alignment aid are used for guarding.
Für die Absicherung kommt die Mehrstrahl-Sicherheits-Lichtschranke MLD 500 mit integrierter Muting-Funkion und Laserausrichthilfe zum Einsatz.
? Integrated muting function, no additional muting module is necessary
? Integrierte Muting-Funktion, kein zusätzliches Muting-Modul
Synoniemen voor integrated muting function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 261 ms.
