Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integration programme for
Vertaling van "integration programme for" in Duits
Integrationsprogramm für
Denmark's three year integration programme for new immigrants and refugees emphasises opportunities to participate in cultural as well as economic, social and political aspects of society.
In dem in Dänemark durchgeführten dreijährigen Integrationsprogramm für Neuzuwanderer und Flüchtlinge wird diesen Personengruppen verstärkt die Möglichkeit geboten, an den kulturellen sowie an den wirtschaftlichen, sozialen und politischen Aspekten der Gesellschaft teilzuhaben.
Social inclusion of immigrants is promoted by an integration programme for all newcomers and social activation programmes to unemployed oldcomers.
Die soziale Eingliederung von Immigranten wird durch ein Integrationsprogramm für alle „Neuimmigranten" und durch Programme zur sozialen Aktivierung von arbeitslosen „Altimmigranten" gefördert.
Already by 1998 there was an obligatory integration programme for immigrants that included 600 hours of language classes, social studies and careers advice.
So gibt es seit 1998 ein obligatorisches Integrationsprogramm für Neuzuwanderer, bei denen Aussicht auf dauerhaften Verbleib besteht. Es beinhaltet 600 Stunden Sprachkurs, Gesellschaftskunde und Berufsberatung.
If your company has a maximum of 250 employees, financial support can help you set up an integration programme for new recruits through the Your first EURES job programme.
Wenn Ihr Unternehmen maximal 250 Beschäftigte hat, kann eine finanzielle Hilfe Sie dabei unterstützen, ein Integrationsprogramm für den oder die über das Programm Your first EURES job neu eingestellten Kandidaten/ Kandidatin einzurichten.
An Estonian migrant woman in her early twenties earns her living in Denmark, working at an integration programme for the mentally unstable where she meets Johan, a misanthropist and cynic.
Eine estnische Migrantin, Anfang zwanzig, bestreitet ihren Lebensunterhalt in Dänemark als Betreuerin in einem Integrationsprogramm für psychisch labile Menschen. Dabei trifft sie auf den zynischen, menschenfeindlichen Johan.
Exchange and integration programme for children and adolescents of migrant and Swiss families of the region Martigny.
Austausch- und Integrationsprogramm für Kinder und Jugendlichen aus Migranten- und Schweizer Familien aus der Region Martigny.
2005 saw the launch of the integration programme for Emirati children at the German International School in Abu Dhabi, with Emirati children being admitted to the school's kindergarten.
2005 startete das Integrationsprogramm für emiratische Kinder an der Deutschen Internationalen Schule Abu Dhabi mit der Aufnahme emiratischer Kinder in den Kindergarten.
The integration programme for a new employee is systematically formalised.
Das Integrationsprogramm des neu eingestellten Mitarbeiters wird systematisch festgelegt.
We have also been offering a special nursing integration programme for foreign nursing staff since 2014.
Auch für ausländisches Pflegepersonal bieten wir seit dem Jahr 2014 ein spezielles Pflegeintegrationsprogramm an.
In January 2004 the second integration programme for conforming with the existing body of EU law was adopted.
Im Jänner 2004 wurde das Zweite Integrationsprogramm zur Heranführung an den Acquis communautaire beschlossen.
Note should also be taken of the efforts of Greece, which has adopted an integration programme for the Roma.
Erwähnenswert sind ebenfalls die Anstrengungen Griechenlands, das ein Programm zur Integration der Roma eingeführt hat.
In order to improve the pass rates at tests, DG Interpretation will, in future, offer a professional integration programme for young interpreters.
Um die Erfolgsquote bei den Tests zu steigern, bietet die GD Dolmetschen in Zukunft ein Programm für die berufliche Integration von Nachwuchsdolmetschern an.
In the current financial year Frauenthal Trade will focus on bringing key aspects of the integration programme for SHT and ÖAG to a successful conclusion.
Im laufenden Geschäftsjahr wird in der Division Frauenthal Handel der erfolgreiche Abschluss wichtiger Teile der Integrationsprojekte zwischen SHT und Frauenthal Handel AG angestrebt.
Synoniemen voor integration programme for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 61 ms.
