Vertaling van "interdisciplinary working groups" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the week, a number of interdisciplinary working groups explored specific set visualization challenges in detail.
Während der Seminarwoche erforschten eine Reihe interdisziplinärer Arbeitsgruppen bestimmte Herausforderungen beim Visualisieren von Mengen näher.
Identification of priority horticultural research questions and providing support in recruiting interdisciplinary working groups to carry out research.
Die Identifizierung vorrangiger gartenbauwissenschaftlicher Problemstellungen und Unterstützung bei der Rekrutierung interdisziplinärer Arbeitsgruppen für die wissenschaftliche Projektbearbeitung.
First, in a broad, structured stakeholder process, current fields of action are identified and dealt with in interdisciplinary working groups.
In einem breiten, strukturierten Stakeholderprozess werden zuerst aktuelle Handlungsfelder identifiziert und in interdisziplinären Arbeitsgruppen bearbeitet.
Implementation of process optimisation and data cleansing with agile project development in interdisciplinary working groups
Umsetzung der Prozessoptimierung und Datenbereinigung mit agiler Projektentwicklung in interdisziplinären Arbeitsgruppen
Medical, scientific and financial institutions, interdisciplinary working groups or project groups as well as associations and organizations can vie for the prize.
An der Ausschreibung können sich Institutionen aus der Medizin, Wissenschaft und Wirtschaft, interdisziplinäre Arbeitsgruppen oder Projektgemeinschaften sowie Verbände und Vereine beteiligen.
Thus, the interdisciplinary working groups include new societal challenges and goals and offer solutions using new instruments that have so far barely found their way into economics and economic policy.
So können die interdisziplinären Arbeitsgruppen neue gesellschaftliche Herausforderungen und Ziele einbeziehen und Lösungen unter Verwendung neuer Instrumente anbieten, die in die Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftspolitik bislang kaum Eingang gefunden haben.
Concise presentation of the results and solutions in the plenum by the interdisciplinary working groups (using state-of-the-art forms of communication such as slides, etc.)
Konzise Präsentation der Ergebnisse und Lösungen im Plenum durch die interdisziplinären Arbeitsgruppen (unter Verwendung modernster Kommunikationsformen wie Folien u.a.)
Parallel to this event, some 120 researchers from the various consortium universities gathered in eight interdisciplinary working groups to collaborate on solving future societal challenges.
Parallel trafen sich rund 120 Forscherinnen und Forscher der Partneruniversitäten in acht interdisziplinären Arbeitsgruppen, um gemeinsam an zukünftigen gesellschaftlichen Herausforderungen zu arbeiten.
There are more than 85 interdisciplinary working groups for cell biology and biophysics, developmental biology, genomics, structural biology and bioinformatics.
Es gibt mehr als 85 interdisziplinäre Arbeitsgruppen für Zellbiologie und Biophysik, Entwicklungsbiologie, Genombiologie, Strukturbiologie und Bioinformatik.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.