Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interface and documentation
Vertaling van "interface and documentation" in Duits
Oberfläche und Dokumentation
Benutzeroberfläche und Dokumentation
Benutzeroberfläche und die Dokumentation
Thanks to the multilingual user interface and documentation of the software described here, its range of operation is worldwide.
Das Einsatzgebiet der hier vorgestellten Software ist dank der mehrsprachigen Oberfläche und Dokumentation weltweit.
We also hereby ensure that the interface and documentation are consistent with one another and that the particular requirements for the target language are considered, in order to take cultural differences into account.
Dabei sorgen wir für Einheitlichkeit zwischen Oberfläche und Dokumentation und berücksichtigen auch die besonderen Erfordernisse der Zielsprache, um kulturellen Unterschieden Rechnung zu tragen.
Intuitive interface and documentation in English and localized versions
Intuitive Oberfläche und Dokumentation auf Englisch sowie lokalisierte Versionen
"Extremely fast and easy managed NAS with maximal functionality, localized interface and documentation."
„Extrem schneller, einfach zu verwaltender NAS mit maximaler Funktionalität sowie lokalisierter Oberfläche und Dokumentation."
OXSEED offers user-friendly language packages, which add to the German user interface localized versions of the interface and documentation in English, French, Spanish, and Italian.
OXSEED stellt anwenderfreundliche Sprachpakete bereit, die die deutschen Basisoberflächen um eine englische, französische, spanische und italienische Oberfläche und Dokumentation erweitern.
All editions include a completely localized user interface and documentation.
Alle Versionen verfügen über eine vollständig lokalisierte Benutzeroberfläche und Dokumentation.
Japanese language has been added to the program interface and documentation.
Das Programm bietet jetzt auch Japanisch als Sprache des Interface und der technischen Dokumentation an.
Often simplistically thought of as a synonym for translation of the user interface and documentation, localization is often a substantially more complex issue.
Auch wenn sie oftmals nur als Synonym für die Übersetzung der Benutzeroberfläche und Dokumentation angesehen wird, ist Lokalisierung häufig eine wesentlich komplexere Angelegenheit.
Localisation is the adaptation of a given product to the needs of the local market, achieved through translating the interface and documentation of the software into the target language, sometimes even a dialect.
Die Lokalisierung beruht auf der Anpassung des jeweiligen Produkts an die Bedürfnisse des lokalen Marktes durch die Übersetzung der Schnittstelle und der Dokumentation des Programms in der Zielsprache, ja sogar im Dialekt.
You can also feed what you learn from sales directly into the product itself: using the words customers do to describe things in the interface and documentation, for example.
Sie können auch das Produkt selbst damit ausstatten, was Sie aus Ihrer Verkaufserfahrung lernen: zum Beispiel, indem Sie die Worte, mit denen Kunden Dinge beschreiben, ins Interface und in die Dokumentation aufnehmen.
Deliver your file to the localization co-ordinator, who will pass it on to the development team for inclusion in the next release of OmegaT (user interface and documentation) or upload it to the website (website pages).
Übermitteln Sie Ihre Datei an den Übersetzungskoordinator, der sie an das Entwicklungsteam zur Integration in die nächste Version von OmegaT (Benutzeroberfläche und Dokumentation) weitergibt oder auf die Website (Website-Dateien) hochlädt.
Localisation of e-learning material with course contents including German user interface and documentation
Lokalisierung von e-Learning-Material mit Kursinhalten einschließlich deutscher Benutzeroberfläche und Dokumentation
Hannah will also handle Plunet's localisation management, focusing on improving the quality, consistency and clarity of the Plunet graphical user interface and documentation.
Ziel ist es, die Qualität, Konsistenz und Verständlichkeit der Plunet-GUI sowie sämtlicher Dokumentationsunterlagen kontinuierlich zu verbessern.
Synoniemen voor interface and documentation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 76 ms.
