Examples with "interface forms" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The electrochemical cell of claim 1 wherein said ventable interface forms at least a 180º arc.
Elektrochemische Zelle gemäß Anspruch 1, wobei die gasdurchlässige Grenzfläche einen Bogen von wenigstens 180º bildet.
A method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the guiding layers are deposited in a manner such that the coupling interface forms an arbitrary angle with the plane of said guiding layers.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitungsschichten derart abgeschieden werden, dass die Kopplungsgrenzschicht (55) einen beliebigen Winkel mit der Ebene der Leitungsschichten formt.
A culturing unit (100) for biological cells is also provided which comprises a culture vessel (10) containing various non-solid culture phases (20), between which at least one interface forms.
Es wird auch eine Kultivierungseinrichtung (100) für biologische Zellen, die ein Kulturgefäß (10) mit verschiedenen, nicht-festen Kultivierungsphasen (20) umfasst, zwischen denen mindestens eine Grenzfläche gebildet ist.
A polarization diversity receiver system of according to claim 16, wherein the optical interface forms an angle of approximately 45º with the incident beam and is coated with an optical coating comprising alternating layers of silicon nitride and silicon dioxide.
Polarisationsdiversitäts-Empfängersystem gemäß Anspruch 16, wobei die optische Grenzfläche einen Winkel von ungefähr 45º mit dem einfallenden Strahl bildet und mit einer optischen Beschichtung beschichtet ist, welche einander abwechselnde Schichten aus Siliziumnitrid und Siliziumdioxid aufweist.
The electrochemical cell of claim 1 wherein said ventable interface forms a circle. The electrochemical cell of claim 1 wherein said venting section's indentation has at least a width to depth ratio greater than 1:1 and less than 6:1.
Elektrochemische Zelle gemäß Anspruch 1, wobei die gasdurchlässige Grenzfläche einen Kreis bildet. Elektrochemische Zelle gemäß Anspruch 1, wobei die Einkerbung des Entlüftungsabschnitts wenigstens ein Verhältnis von Breite zu Tiefe von mehr als 1: 1 und weniger als 6: 1 hat.
This graphic web interface forms the single point of administration for the entire IT infrastructure and all the servers in the domain.
Diese grafische Weboberfläche bildet den zentralen Verwaltungspunkt für die gesamte IT-Infrastruktur und alle Server in der Domäne.
The in the meantime implemented OPC UA interface forms the link to all clients communicating with the machines.
Das inzwischen implementierte OPC-UA-Interface stellt die Schnittstelle zu allen Clients dar, die mit den Maschinen kommunizieren.
An intuitive graphical user interface forms the preliminary for editing hypertext in an abstract way, independent of any concrete hypertext architecture. Different export formats are supported.
Eine Voraussetzung dafür ist eine intuitive graphische Be- Benutzeroberfläche, wobei der Hypertext in abstrakter Weise und losgelöst von etwaigen kon- kreten Hypertext-Architekturen bearbeitet werden kann.
The digital DALI interface forms the basis for intelligent light management.
Basis für ein intelligentes Lichtmanagement bildet die digitale Schnittstelle DALI.
A Gigabit Ethernet interface forms the connection to the network.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.