Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interface module of the
Vertaling van "interface module of the" in Duits
Schnittstellenmodul des
The bus interface module of the invention includes both the ford he variable interface for communication over the radio channel and the individual identification system with which a is connected via the radio channel to be sent by bus telegram.
Das erfindungsgemäße Busanschaltmodul beinhaltet sowohl die er forderliche Schnittstelle für die Kommunikation über den Funk kanal als auch die individuelle Systemkennung, mit der ein über den Funkkanal zu versendendes Bustelegramm verbunden wird.
Advantageously, only the interface module of the gateways is involved in said process while the switching processor is not, allowing for a high frequency of the test messages without creating any load within the gateway.
Vorteilhaft ist dabei lediglich die Schnittstellenbaugruppe der Gateways involviert, nicht jedoch der Vermittlungsprozessor, wodurch eine hohe Frequenz der Testnachrichten ermöglicht wird, ohne daß dadurch Last im Gateway erzeugt wird.
The D/A converter in the sensor is omitted as well as an A/D converter in the interface module of the controller.
Der D/A-Wandler im Sensor entfällt ebenso wie ein A/D-Wandler bei der Schnittstellen-Baugruppe der Steuerung.
As an interface module of the VARIODYN D1 public address system, this interface facilitates the connection of two analogous audio inputs, two analogous audio outputs and 48 control contacts.
Als Schnittstellenmodul des Beschallungssystems ermöglicht das universelle Interface-Modul UIM die Anbindung von zwei analogen Audioeingängen, zwei analogen Audioausgängen und 48 Steuerkontakten.
'common addressing service' means an additional voluntary service for declarants for initiating direct system-to-system data connections between the system of a declarant and the harmonised reporting interface module of the respective maritime National Single Window
„gemeinsamer Adressierungsdienst": eine zusätzliche Dienstleistung auf freiwilliger Basis für Anmelder zum Start der direkten Datenverbindung zwischen dem System eines Anmelders und dem Modul der harmonisierten Meldeschnittstelle des jeweiligen nationalen zentralen Meldeportals für den Seeverkehr
The IO-box is an interface module of the automatic test and control system for emergency lighting Wireless Professional, whose inputs and outputs signalise states and conditions of and to the test and control system.
Die IO-Box ist ein Interface-Modul des automatischen Prüfsystems für Sicherheitsbeleuchtung Wireless Professional, dessen Ein- und Ausgänge Zustände an das Prüfsystem bzw. Zustände der Sicherheitsbeleuchtungsanlage signalisieren.
Automatic detection and external communication (USB, Ethernet) by the processor and interface module of the C-885.
Automatische Erkennung und externe Kommunikation (USB, Ethernet) durch das Rechen- und Schnittstellenmodul des C-885.
The ET 200AL IO modules can easily be integrated into a ET 200SP configuration, in this case data is exchanged between the ET 200AL IO modules and the higher-level controller via the interface module of the ET 200SP.
Das ET 200AL System lässt sich auch problemlos als IP65/67 Peripherie einer ET 200SP Konfiguration einsetzen, in diesem Fall fungiert das Interfacemodul der ET 200SP als Verbindung zur überlagerten Steuerung.
The interface module of the SIMATIC ET 200SP is also available with a PROFIBUS connection.
Das Interface Modul der SIMATIC ET 200SP ist auch mit einer PROFIBUS Anbindung verfügbar.
Interface Module of the ES800 system for validation, calibration, and prototyping of electronic systems in the vehicle
Schnittstellenmodul des ES800-Systems zur Validierung, Applikation und für das Prototyping elektronischer Systeme im Fahrzeug
This makes it possible to integrate standard FDT frame applications (e.g. SMART VISION, Field Device Manager, FieldMate, or PACTware) with the fieldbus interface module of the linking devices/ Softing without problems.
Damit lassen sich Standard-FDT-Frame-Anwendungen, wie SMART VISION, Field Device Manager, FieldMate oder PACTware ohne Probleme mit dem Fieldbus-Schnittstellenmodul von den Linking Devices oder Softing integrieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 82 ms.
