We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schnittstelle muss
Interface benötigt
Benutzeroberfläche muss
The other interface needs to be configured so that it is started up when the system boots, but with no interface address.
Die andere Schnittstelle muss so konfiguriert werden, dass sie aktiviert wird, wenn das System startet, ihr darf aber keine Interface-Adresse zugewiesen sein.
Additionally, the SCCM console is not web accessible and an interface needs to be manually installed on clients in order to access reports and management features.
Außerdem bietet die SCCM Konsole keinen Webzugriff und eine Schnittstelle muss manuell auf den Clients installiert werden, damit man auf die Berichterstellungs- und Verwaltungsfunktionen zugreifen kann.
The interface needs 24 hours for the detection. only after that it works.
Das Interface benötigt 24 Stunden Zeit zur Einmessung, dann erst funktioniert es.
The midi interface also gets it's power supply through 23 V. There is a 5 V regulator onboard for the microcontroller. The interface needs very little current, the regulator still keeps cool although it has to convert 18 V into heat.
Das Triggerinterface wird auch von diesen 23V betrieben. Es hat einen eigenen Spannungsregler um den Microcontroller mit 5V zu betreiben. Das Interface benötigt allerdings so wenig Strom, der Regler wird selbst bei 23 V Betriebsspannung kaum lauwarm.
The interface needs to be assigned an IP address and a default gateway.
Attention: The CI interface needs one additionally PCIe slot. PCIe bridge card and CI interface are connected by a 30 cm ribbon wire.
HINWEIS: Das CI Interface benötigt einen zusätzlichen PCIe Slot, die PCIe Bridge Karte und CI Interface sind mit einem 20 cm langen Flachbandkabel verbunden.
Feedback from the focus group indicated that the interface needs to be more user-friendly.
Das Feedback der Fokusgruppe deutete darauf hin, dass die Benutzeroberfläche benutzerfreundlicher sein muss.
The user interface needs to be restarted when the packages are installed.
The game interface needs to be restarted when changing game language.
Die Spieloberfläche muss neu gestartet werden, wenn die Spielsprache geändert wird.
We believe that this control interface needs to be attractive, smart and self-explanatory.
Wir glauben, dass Bedienfelder attraktiv, intelligent und selbsterklärend sein müssen.
The configuration and management interface needs the following information to be set
Zum Einrichten der Konfigurations- und Managementoberfläche sind folgende Informationen nötig
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.