Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das mussnn
Vertaling van "muss" in Engels
Manchmal muss man einfach zur Ruhe kommen und den Moment genießen.
Sometimes you just need to chill out and enjoy the moment.
Bevor ich Blumen pflanze, muss ich den sandigen Boden kalken.
Before planting flowers, I need to lime the sandy soil.
Sie hat zwei Wochen Unterricht verpasst und muss jetzt noch aufholen.
She missed two weeks of class and is still playing catch-up.
Das Stromnetz muss modernisiert werden, um großflächige Ausfälle zu verhindern.
The electric power grid must be modernized to prevent widespread failures.
Um ihr Ziel zu erreichen, muss sie die Hindernisse durchbrechen.
To reach her goal, she must thrust through the barriers.
Jedes Fahrzeug auf der Straße muss sein Kennzeichen deutlich sichtbar führen.
Every vehicle on the road must display its registration number clearly.
Der Vertrag muss erfüllt werden, bei Strafe schwerer finanzieller Sanktionen.
The contract must be fulfilled on pain of severe financial penalties.
Er muss seine Antworten gründlich überprüfen, bevor er den Test abgibt.
He needs to double check his answers before submitting the test.
Bevor ich gehe, muss ich meine Arbeit beenden und alles speichern.
Before leaving, I must close out my work and save everything.
Er muss dieses Wochenende seine Möbel in die neue Wohnung schleppen.
He needs to cart his furniture to the new apartment this weekend.
Die kritische Masse von Uran muss für sichere Reaktionen sorgfältig berechnet werden.
The critical mass of uranium must be carefully calculated for safe reactions.
Das Team muss vor der neuen Saison einige Spieler loswerden.
The team needs to shed some players before the new season.
Ein guter Anführer muss sein Team vor unnötigem Stress und Sorgen abschirmen.
A good leader must shield their team from undue stress and worries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die muss bevatten
! ich muss los exp.
! got to go
"I've got to go now—see you tomorrow!"
! I'm off
"I'm off now, see you tomorrow!"
! Ich muss los exp.
! I've got to go
"I've got to go now—the bus is coming."
! gotta run
"The deadline is in an hour, so I gotta run and finish this report."
! Das muss man gesehen haben exp.
! it's a must-visit
"The old harbor is charming; it's a must-visit for anyone in town."
! das Leben muss weitergehen exp.
! life must go on
"Even after the accident, life must go on."
! mehr muss man nicht sagen exp.
! no need to say more
"She nodded, indicating no need to say more."
! muss gehen exp.
! got to go
"You got to go to school every day."
man muss sagen, dass exp.
it must be said that
"It must be said that the team worked very hard this year."
! absolutes Muss n.
! absolute must
"A good dictionary is an absolute must for writers."
! absolute must-see
"The new superhero movie is an absolute must-see."
! Dazu muss nichts weiter gesagt werden exp.
! no more needs to be said
"The results speak for themselves; no more needs to be said."
! da muss man nicht lange raten exp.
! no points for guessing
"No points for guessing who forgot their homework again!"
ein absolutes Muss adj.
not to be missed
"The concert is not to be missed by any music fan."
! die Show muss weitergehen exp.
! on with the show
"The actor forgot his lines, but on with the show!"
the show must go on
"Even with a power outage, the show must go on."
! das muss gefeiert werden exp.
! that calls for a drink
"We won the match, that calls for a drink!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor muss in het Duits
Suggesties
ein Muss
+10k
absolutes Muss
+10k
ein absolutes Muss
+10k
ich muss los
+10k
ich muss nicht
+10k
wenn es sein muss
+10k
ich muss gehen
+10k
ich muss
+10k
Resultaten: 1078753. Exact: 1078753. Verstreken tijd: 609 ms.
