We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A switching system according to claim 4, when dependent on claim 2, wherein a first stage of said switching network include an interface switch element (22) adapted to be responsive to said telephone terminal units and said telephone lines.
Vermittlungssystem nach Anspruch 4, wenn abhängig von Anspruch 2, bei dem eine erste Stufe des Vermittlungsnetzes ein Schnittstellenvermittlungselement (22) enthält, das so beschaffen ist, daß es auf die Telephonendgerät-Einheiten und die Telephonleitungen anspricht.
Multilingual contents and user interface switch between 7 different languages at run-time (de/en/fr/it/es/ja/zh)
Mehrsprachige Inhalte und grafische Benutzeroberfläche: Wechsel zwischen 6 verschiedenen Sprachen zur Laufzeit (de/en/fr/it/es/zh)
The system of claim 1, further comprising an interface switch box (116) that connects the external defibrillator (110) to the catheter (10) and that permits the selection of spine electrodes (25) through which defibrillation energy is to be delivered.
System nach Anspruch 1, das weiterhin eine Schnittstellenschaltbox (116) aufweist, die den externen Defibrillator (110) mit dem Katheter (10) verbindet und die die Auswahl von Gitterstabelektroden (25) ermöglicht, über welche die Defibrillationsenergie abgegeben wird.
The system of claim 2, further comprising an ECG recorder (114) electrically connected to the catheter (10) through the interface switch box (116).
System nach Anspruch 2, das weiterhin einen ECG-Recorder (114) aufweist, der elektrisch mit dem Katheter (10) über die Schnittstellenschaltbox (116) verbunden ist.
Device according to Claim 1, characterised in that the switch-over assembly (UB) between the input lines (L E) and the output lines (L A) contains a fourth interface switch set (SS4).
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Umschaltbaugruppe (UB) zwischen den Eingangsleitungen (L E) und den Ausgangsleitungen (L A) einen vierten Schnittstellen-Schaltersatz (SS4) enthält.
Switsch the interface switch of your piano to MIDI, if existing!
Stellen Sie jetzt den Interface Schalter des Pianos auf MIDI ein, falls vorhanden!
At the same time as the language of different countries, our company provides multi-language settings, customers can change their own Chinese and English language interface switch.
Zur selben Zeit wie die Sprache von verschiedenen Ländern, stellt unsere Firma mehrsprachige Einstellungen zur Verfügung, können Kunden ihren eigenen chinesische und englische Sprachschnittstellenschalter ändern.
The matrix can be called up via the interface switch in the left menu bar. Learning archive
Die Lernen-Matrix kann über den Interface-Umschalter in der linken Menüleiste auf allen Webseiten im Bereich „Lernen" aufgerufen werden.
The ADLINK aTCA-8202 is a 2U 2 slot ATCA Rackmount system with integrated layer 2 base interface switch.
Das aTCA-8202 von ADLINK ist ein 2HE 2-slot ATCA Rackmount System mit integriertem Layer 2 Base Interface Switch.
Radio interface Switch off the wireless mouse if you are on an aeroplane, in a hospital, operating theatre or near an electronic medical system.
Funkschnittstelle Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie sich in einem Flugzeug, in einem Krankenhaus, einem Operationssaal oder in der Nähe eines medizinischen Elektroniksystems befinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.