The device operates most efficiently when the intermediate frequency is properly aligned.
Das Gerät arbeitet am effizientesten, wenn die Zwischenfrequenz richtig ausgerichtet ist.
Technicians often analyze the intermediate frequency to enhance radio performance.
Techniker analysieren oft die Zwischenfrequenz, um die Radioleistung zu verbessern.
A complex modulation with a first digital intermediate frequency is required.
Hierfür ist eine komplexe Modulation mit einer ersten digitalen Zwischenfrequenz notwendig.
Adjust the intermediate frequency to capture distant radio stations more effectively.
Passen Sie die Zwischenfrequenz an, um entfernte Radiostationen effektiver zu empfangen.
It's essential to understand intermediate frequency to troubleshoot receiver issues.
Es ist wichtig, die Zwischenfrequenz zu verstehen, um Empfängerprobleme zu beheben.
The radio receiver processes signals at the intermediate frequency to reduce interference.
Der Radioempfänger verarbeitet Signale bei der Zwischenfrequenz, um Störungen zu reduzieren.
The quality of sound often depends on the chosen intermediate frequency in the design.
Die Klangqualität hängt oft von der gewählten Zwischenfrequenz im Design ab.
She tuned the radio to the correct intermediate frequency for optimal sound quality.
Sie stellte das Radio auf die richtige Zwischenfrequenz ein, um die optimale Klangqualität zu erzielen.
Most radio receivers utilize an intermediate frequency for improved sensitivity.
Die meisten Radioempfänger nutzen eine Zwischenfrequenz zur verbesserten Empfindlichkeit.
He learned about the importance of intermediate frequency in his engineering course.
Er lernte im Ingenieurkurs die Bedeutung der Zwischenfrequenz kennen.
Both signals are multiplied to an intermediate frequency by an analogue frequency mixer.
Beide Signale werden durch einen passiven Mischer auf eine Zwischenfrequenz heruntergemischt.
An optical apparatus for pulling an intermediate frequency in a predetermined frequency range.
Optisches Gerät zur Ziehung einer Zwischenfrequenz in einem bestimmten Frequenzbereich.
In modern radars the waveform generator generates the complex transmission signal on the intermediate frequency.
Der Waveformgenerator erzeugt in modernen Radargeräten das komplexe Sendesignal auf der Zwischenfrequenz.