The internal auditor performs his duties in accordance with international audit standards.
Der Interne Prüfer nimmt seine Aufgaben entsprechend den relevanten internationalen Auditnormen wahr.
The internal auditor shall enjoy complete independence in the conduct of his audits.
Der Interne Prüfer führt seine Prüfungen in völliger Unabhängigkeit durch.
The missing documents were located through the good offices of the internal auditor.
Die fehlenden Dokumente wurden durch die Vermittlung von dem internen Prüfer gefunden.
The internal audit function shall be performed by the Commission's internal auditor.
Das Amt des internen Prüfers wird vom internen Prüfer der Kommission ausgeübt.
There are also jobs as a marketing analyst, internal auditor, budget analyst, and economic advisor.
Es gibt auch Jobs als Marketing-Analyst, interner Auditor, Budget-Analyst und Wirtschaftsberater.
This just shows that you are - or need to be - objective as an internal auditor.
All das zusammengenommen zeigt, dass man als interner Auditor objektiv ist bzw. sein muss.
One example is an internal auditor in a corporation.
Ein Beispiel dafür ist eine interne Prüfer in eine Aktiengesellschaft.
Special rules applicable to the internal auditor shall be laid down by the institution
Auf den Internen Prüfer anzuwendende besondere Vorschriften werden
Each institution shall appoint its internal auditor in accordance with arrangements adapted to its specific features and requirements.
Jedes Organ benennt seinen Internen Prüfer nach Modalitäten, die auf seine spezifischen Merkmale und Bedürfnisse zugeschnitten sind.
The internal auditor shall report to the institution on his/her findings and recommendations.
Der Interne Prüfer teilt dem betreffenden Organ seine Feststellungen und Empfehlungen mit.
The internal auditor shall forward his annual audit report to the discharge authority.
Der Interne Prüfer übermittelt seinen Jahresbericht der Entlastungsbehörde.
The internal auditor has the duty to keep the identity of informants confidential.
Der Interne Prüfer ist verpflichtet, die Identität der Informanten vertraulich zu behandeln.
The internal auditor shall report to the institution on his or her findings and recommendations.
Der Interne Prüfer teilt dem betroffenen Organ seine Feststellungen und Empfehlungen mit.