Examples with "internal state machine" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An internal state machine provides the ability to put the device into a low-power mode between RGBC measurements providing very low average power consumption.
Durch einen internen Mechanismus kann der Sensor zwischen den RGBC-Messungen in den Stromsparmodus übergeführt werden und so ein sehr geringer durchschnittlicher Stromverbrauch erzielt werden.
The hardware RESET# pin terminates any operation in progress and resets the internal state machine to reading array data.
Der Stift der Hardware RESET# beendet jede mögliche laufende Operation und stellt die Maschine des inneren Zustandes zu Ablesenreihendaten zurück.
You can try to resolve this by calling CalendarClient::recover() which resets the internal state machine and initiates a re-synchronization.
Man kann versuchen diese Situation aufzulösen, indem man CalendarClient::recover() aufruft, was den internen Zustandsautomaten zurücksetzt und eine Re-Synchronisation initiiert.
TCK (Test Clock) - this signal synchronizes the internal state machine operations.
TCK (Test Clock/Prüftakt) - dieses Signal synchronisiert die Ausführung der internen Zustandsmaschine.
It is sampled at the rising edge of TCK when the internal state machine is in the correct state.
Besides the internal state machine, which handles the transitions and activities depending on the type of CalendarClient (calDAV or ICS), there is also a public syncState property which represents the synchronization state with the calendar source and which can have the following values
Neben dem internen Zustandsautomaten, welcher die Übergänge und Aktivitäten in Abhängigkeit des CalendarClient-Typ (calDAV oder ICS) handhabt, gibt es ein public syncState-Property welches den Synchronisierungszustand repräsentiert und folgende Werte haben kann
Andere resultaten
Register contents serve as inputs to an internal state-machine which controls the erase and programming circuitry.
The engineers were able to accomplish the operation of the computer to monitor the internal state of the machine, so this group was known of lights as "Monitor".
So konnten die Ingenieure die Bedienung des Computers bewerkstelligen, um den internen Zustand der Maschine zu überwachen, sodass diese Gruppe von Lichtern als "Monitor" bekannt wurde.
The detachable pressure module automatically recognises different driving statuses from "parking" through to "travelling" via an internal finite state machine and implements the sensor protocols and data contents accordingly.
Über eine interne Zustandsmaschine erkennt das abnehmbare Druckmodul eigenständig verschiedene Fahrzustände von „Parken" bis hin zu „Fahrt" und setzt dementsprechend die Sensorprotokolle und Dateninhalte um.
The Board of Appeal admitted that this visual feedback on the carrying out of one of the operating guidelines referred to an internal state of the machine and would represent a "technical information".
Die Beschwerdekammer gestand zu, dass diese visuelle Rückmeldung über die Durchführung einer der Bedienvorschriften einen internen Maschinenzustand betreffen und eine „technische Information" darstellen würde.
A system in accordance with claim 1, in which the internal machine state of a processor which has responded to the job processor flush instruction is retained in the processor during the execution of the job processor flush instruction.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Maschinenzustand eines Prozessors, der auf den Jobprozessor-Überleitungsbefehl reagiert hat, im Prozessor während der Ausführung des Jobprozessor-Überleitungsbefehls beibehalten wird.
Sensors and initial data processing will speedily expose previously hidden data, allowing you to gain access to machine processes and their internal states across a whole batch of equipment.
Sensoren und die Verarbeitung der Anfangsdaten legen bisher verborgene Daten frei, wodurch Sie Zugriff auf Maschinenprozesse und deren interne Zustände für eine ganze Reihe von Geräten erhalten.
According to known methods, a possible operating state of the internal combustion engine is first adjusted which is associated with a level n of the finite state machine.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.