Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

international commitments

Geflecteerde vorm van international commitment

Vertaling van "international commitments" in Duits

internationalen Verpflichtungen internationale Verpflichtungen internationaler Verpflichtungen

internationalen Zusagen

völkerrechtlichen Verpflichtungen

internationale Engagement

internationalen Engagement

internationalen Verpflichtung

internationaler Zusagen

internationaler Ebene eingegangenen Verpflichtungen

internationalen Ver-pflichtungen

internationalen Engagements

It should, by the way, also respect its own international commitments in that field.

Übrigens sollte es auch seine eigenen internationalen Verpflichtungen in diesem Bereich respektieren.

Let us now turn to our international commitments.

Kommen wir zu unseren internationalen Verpflichtungen.

We have further requirements placed upon us by global or international commitments.

Globale oder internationale Verpflichtungen stellen weitere Anforderungen an uns.

Moreover the agreement itself refers to international commitments to the protection of vulnerable persons.

In dem Abkommen wird auf internationale Verpflichtungen zum Schutz von schutzbedürftigen Personen verwiesen.

Promoting the rights of the child is also a result of international commitments.

Die Stärkung der Rechte des Kindes ist auch eine Folge internationaler Verpflichtungen.

Capacity should be built to promote the implementation of international commitments.

Es sollten Kapazitäten zur Förderung der Erfüllung internationaler Verpflichtungen geschaffen werden.

Make progress in combating corruption and demonstrate compliance with relevant international commitments.

Fortschritte bei der Bekämpfung der Korruption und Nachweis der Einhaltung einschlägiger internationaler Verpflichtungen.

Activities will include assessing and monitoring of international commitments.

Die Maßnahmen umfassen die Bewertung und Überwachung internationaler Verpflichtungen.

Politicians who want to tighten meet international commitments and requirements of humanity.

Politiker, die anziehen wollen, stoßen auf internationale Verpflichtungen und Anforderungen der Menschenrechte.

Firstly, new international commitments are needed and, most of all, must be honoured.

Zunächst sind neue internationale Verpflichtungen erforderlich, die vor allem erfüllt werden müssen.

Address implementation of international commitments in health in particular the international health regulations.

Inangriffnahme der Umsetzung internationaler Verpflichtungen im Gesundheitsbereich, insbesondere hinsichtlich der internationalen Gesundheitsvorschriften.

These scientifically focused entities also develop recommendations for action to fulfill international commitments regarding sustainable development.

Diese Instanzen entwickeln auch Handlungsempfehlungen zur Zielerreichung internationaler Verpflichtungen zur nachhaltigen Entwicklung.