In addition, through interregional projects can archipelago and islands specific issues be lifted up.
Außerdem kann bei regionenübergreifenden Projekten auf archipel- und inselspezifische Themen eingegangen werden.
However, this does not mean that regional and interregional projects may not benefit from achievements of the modern age.
Dies bedeutet jedoch keineswegs, dass regionale und interregionale Projekte nicht von den Errungenschaften der Neuzeit profitieren können.
We support interregional projects if they lie within our defined areas of focus and relate to our activities as a healthcare provider.
Überregionale Projekte fördern wir soweit sie innerhalb unserer definierten Themenschwerpunkte liegen und in Bezug zu unserer Tätigkeit als Gesundheitsdienstleister stehen.
Transboundary and interregional projects of energy generation from solar, water, and wind power
Grenz- und regionenüberschreitende Projekte der Energiegewinnung aus Solar-, Wasser- und Windkraft
A dedicated management could further co-operation on all levels, from mobilizing actors to disseminating relevant calls and coordinating the acquisition of large interregional projects.
Ein eigenes Kooperationsmanagement könnte die Zusammenarbeit auf allen Ebenen vorantreiben, von der Mobilisierung von Akteuren bis zur Verbreitung relevanter Ausschreibungen und die koordinierte Akquisition großer interregionaler Projekte.
Flows are always centralised to the lead partner in the case of individual interregional projects and networks.
Bei den individuellen interregionalen Kooperationsprojekten und den Netzwerken erfolgt diese Abwicklung jedoch immer über den „federführenden" Partner.
In concentrating operations, preference is given to projects with a heavy cooperation content, whatever the area, for the reasons explained in paragraphs 17 and 22 for cross-border projects and 24 for interregional projects.
Die Maßnahmen werden vorzugsweise auf Projekte konzentriert, bei denen die Zusammenarbeit eine sehr starke Rolle spielt, und zwar aus den Gründen, die unter den Punkten 17 und 22 für den grenzübergreifenden Bereich und unter Punkt 24 für den interregionalen Bereich dargelegt sind.
A total of 44 out of 53 transfrontier projects, eight out of 13 transnational projects and two out of four interregional projects were adopted only in 2001.
Insgesamt wurden 44 von 53 grenzüberschreitenden Programmen, 8 von 13 länderübergreifenden Programmen und 2 von 4 interregionalen Programmen erst im Laufe des Jahres 2001 angenommen.
Gathering of interregional projects in CCI to discuss future policy challenges
Interregionale Projekte haben künftige Herausforderungen zur Politikentwicklung für KKW diskutiert
The aim is to scale up 'bankable' interregional projects that can create European value chains in priority sectors such as big data, bioeconomy, resource efficiency, connected mobility or advanced manufacturing.
Ziel ist es, „bankfähige" interregionale Projekte zu eskalieren, die europäische Wertschöpfungsketten in vorrangigen Bereichen wie Big Data, Bioökonomie, Ressourceneffizienz, vernetzte Mobilität und fortgeschrittene Fertigung schaffen können.
In addition to this the ULg is involved in the development and coordination of technology promotion of the LIEGE science park as well as in interregional projects.
Die ULg beteiligt sich außerdem am Aufbau und der Technologieförderung des LIEGE Science Park sowie intensiv an überregionalen Projekten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.