Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interstate conflicts
Geflecteerde vorm van interstate conflict
Vertaling van "interstate conflicts" in Duits
zwischenstaatliche Konflikte
zwischenstaatlichen Konflikten
We will mainly consider interstate conflicts.
Wir werden hauptsächlich zwischenstaatliche Konflikte berücksichtigen.
Policy-making at the international level holds particular relevance for managing issues of a transboundary nature such as climate change, shared waters or interstate conflicts.
Politisches Handeln auf internationaler Ebene hat für grenzüberschreitende Themen wie Klimawandel, gemeinsame Gewässer oder zwischenstaatliche Konflikte eine besondere Bedeutung.
Since the end of the 20th century, "reconciliation" has been a kind of generalized "horizon of expectation" in interstate conflicts: Peace does not seem to be enough.
Seit Ende des 20. Jahrhunderts ist Versöhnung eine Art verallgemeinerter Erwartungshorizont nach zwischenstaatlichen Konflikten: Frieden scheint nicht auszureichen.
"Only when Swiss government members and diplomats have a dialogue with foreign governments on an equal footing it will be possible to offer good offices in interstate conflicts." (picture reuters)
«Nur wenn Schweizer Regierungsmitglieder und Diplomaten mit ausländischen Regierungen einen Dialog auf Augenhöhe führen, besteht die Möglichkeit, in zwischenstaatlichen Konflikten die Guten Dienste anzubieten und auszuüben.» (Bild reuters)
Topics such as migration, epidemics, armed conflicts and political unrest or intra- and interstate conflicts were addressed.
Medial präsente Themen wie Migration, Seuchen, kriegerische Auseinandersetzungen und politische Unruhen oder inner- und zwischenstaatliche Konflikte wurden angesprochen.
New wars developed in the Democratic Republic of Congo, the Central African Republic, and in Ethiopia. Also, new wars were observed in Myanmar and the Philippines. Additionally, non-violent interstate conflicts affected political developments in the last year.
Neue Kriege entstanden in der Demokratischen Republik Kongo, in der Zentralafrikanischen Republik und in Äthiopien, sowie auch in Myanmar und auf den Philippinen. Zusätzlich dazu haben nicht-gewaltsame zwischenstaatliche Konflikte die poltischen Entwicklungen im letzten Jahr beeinflusst.
Apart from interstate conflicts, it has also been confirmed that the size of terrorist attacks obeys a power law.
Abgesehen von zwischenstaatlichen Kriegen, wurde auch für die Größe terroristischer Anschläge nachgewiesen, dass diese einem Potenzgesetz gehorchen.
Abstract: South America's security agenda demands the simultaneous management of domestic crises, interstate conflicts and transnational threats.
Südamerikas sicherheitspolitische Agenda erfordert die zeitgleiche Bearbeitung innenpolitischer Krisen, zwischenstaatlicher Konflikte und transnationaler Bedrohungen.
The prudent behaviour of the Swiss Federal Council is therefore an indispensable basis for Swiss neutrality policy. Only when Swiss government members and diplomats have a dialogue with foreign governments on an equal footing it will be possible to offer good offices in interstate conflicts.
Das besonnene Vorgehen des Bundesrates ist denn auch unabdingbare Grundlage der schweizerischen Neutralitätspolitik: Nur wenn Schweizer Regierungsmitglieder und Diplomaten mit ausländischen Regierungen einen Dialog auf Augenhöhe führen, besteht die Möglichkeit, in zwischenstaatlichen Konflikten die Guten Dienste anzubieten und auszuüben.
The Conflict Barometer 2015 provides information for both intra- and interstate conflicts and on violent as well as non-violent conflicts.
Informationen zur Konfliktentwicklung in innerstaatlichen als auch zwischenstaatlichen sowie gewaltsamen und gewaltlosen Konflikten sind Bestandteil unserer jährlichen Publikation.
+ Regional and interstate conflicts (3) + Regional cooperation and alliances (3)
+ Konflikte (regionale und zwischenstaatliche) (3) + Maritime Sicherheit (3)
+ Regional and interstate conflicts (3) + Regional cooperation and alliances (3) + Arms control (2)
+ Konflikte (regionale und zwischenstaatliche) (2) + Krisenmanagement (2) + Rüstungspolitik, Rüstungswirtschaft (2)
Issues: EU foreign policy, European Union, Regional and interstate conflicts, Foreign policy of a country/ a region
Europäische Außenpolitik, Europäische Union, Konflikte (regionale und zwischenstaatliche), Außenpolitik eines Landes/ einer Region
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interstate conflicts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
