We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the readiness awakens to enter into a process of self-transformation, the inner will slowly gets awakened.
Wenn die Bereitschaft erwacht, in einen Vorgang der Selbsttransformation einzutreten, wird langsam der innere Wille erweckt.
With the correct flexible our sieves will fit seamlessly into a process.
Mit dem richtigen flexiblen Anschluss passen sich unsere Siebe nahtlos in einen Prozess ein.
This plunged the industry into a process of change which is still ongoing.
Dadurch wurde die Branche in einen Prozess des Wandels gestoßen, der immer noch andauert.
It's because of an injection of intelligence into a process
Das liegt daran, dass da Information in einen Prozess einfließt,
Can be integrated into a process at any point as a system activity
Kann als Systemaktivität an jeder Stelle in einen Prozess integriert werden
Assistance in system automation and integration of measurement technology into a process
Hilfe bei der Systemautomatisierung und Integration von Messtechnik in einen Prozess
The non-specific nouns and nominalisations are defined more specifically or translated back into a process.
Die unspezifischen Hauptwörter und Nominalisierungen werden spezifischer definiert oder in einen Prozess rückübersetzt.
It injects itself into a process.
Es injiziert sich in einen Prozess.
The results will be transformed into a process of functional validation targeting automated driving function.
Die Ergebnisse werden anschließend in einen Prozess für die funktionale Absicherung von automatisierten Fahrfunktionen überführt.
Solar heat can be integrated into a process which is usually heated with an external heat exchanger.
Solarwärme kann in einen Prozess eingebunden werden, der standardmäßig mit einem externen Wärmeübertrager beheizt wird.
For that reason, we would call on all the countries of that region to enter into a process of dialogue.
Daher sind alle Länder dieser Region aufgefordert, in einen Prozess des Dialogs einzutreten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.