We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In some call centres the call master has mutated into software and lives virtually as a screen window.
In manchen Call Centern ist der Callmaster schon zur Software mutiert und lebt virtuell als Bildschirmfenster.
The strategy of those of us who are amending this directive is to prevent any leakage into software patents as such.
Diejenigen von uns, die eine Änderung dieses Richtlinie herbeiführen wollen, verfolgen die Strategie, jegliches Übergreifen auf Softwarepatente an sich zu verhindern.
Combined Managed Thin Client turns your existing resources into software endpoints.
Combined Managed Thin Client macht aus Ihren vorhandenen Ressourcen Software-Endpoints.
Or that bureaucracy is turned into software which controls our behaviour.
Oder dass Aus Bürokratie Software wird, die unser Verhalten kontrolliert.
Our company should branch out into software to reduce dependence on hardware sales.
Unsere Firma sollte ihr Tätigkeitsfeld auf Software erweitern, um Hardwareabhängigkeit zu verringern.
It helps capture requirements and transforms the same into software design.
Hilft beim Erfassen von Anforderungen und wandelt diese in ein Software-Design um.
This applies for buildings and is indeed transferable into software development.
Das ist für Gebäude nachvollziehbar und durchaus auf Software übertragbar.
The client is used to implement protection core into software.
Der Client wird verwendet, um Schutz Kern in Software zu implementieren.
His main tasks include translating banking requirements into software solutions.
Zu seinen Hauptaufgaben zählt die Überführung bankfachlicher Anforderungen in Softwarelösungen.
Frank simply loves to turn good ideas into software products.
Frank Alperstädt Frank liebt es, gute Ideen in Softwareprodukte zu verwandeln.
There are various methods to map artificial intelligence into software.
Es gibt verschiedenartige Methoden, Künstliche Intelligenz über Software abzubilden.
The challenge is to translate individual needs and requirements into software applications.
Die Herausforderung besteht darin, individuelle Bedürfnisse und Anforderungen in Software-Anwendungen zu übersetzen.
The issue can be broken down into software and hardware.
Das Problem kann in Software und Hardware unterteilt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.