Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inward code
Examples with "inward code" and their translation in Duits
Those two parts are the outward code and the inward code.
Diese beiden Teile sind die Codes nach außen und nach innen der Code.
Each post code is divided into two parts separated by a single space: the outward code and the inward code respectively.
Der Postcode besteht aus zwei Teilen, die durch ein Leerzeichen getrennt sind.
Andere resultaten
Using a color code, the system indicates, for example, whether a dent in a sheet metal part is pressed inward or outward.
Anhand eines Farbcodes zeigt das System nämlich, ob z.B. die Delle in einem Blechteil nach innen oder nach außen eingedrückt ist.
The legal provisions for inward processing are currently being amended by the EU as part of its new customs code.
Die gesetzlichen Regelungen für die aktive Veredelung werden derzeit im Rahmen des neuen Unions-Zollkodex von der EU novelliert.
Explanation: Inward processing in accordance with Article 256 of the Code.
Erläuterung: Aktive Veredelung gemäß Artikel 256 des Zollkodex.
Explanation: Inward processing in accordance with Article 256 of the Code.
Erläuterung: Aktive Veredelung gemäß Artikel 256 Zollkodex.
Inward: The feature lines branch inward joining the innermost point codes.
Nach innen: Die Elementkanten verzweigen sich nach innen, sodass sie die innersten Punktcodes berühren.
Axx Inward processing (Article 256 of the Code)
Axx Aktive Veredelung (Artikel 256 des Zollkodex)
CODE. lets you decide for each product individually, if you want to use a simple commercial goods inwards process or a specific incoming inspection with visual inspection, measurements or other tests.
Bei CODE. können Sie bei jedem Artikel entscheiden, ob Sie einen einfachen kaufmännischen Wareneingang oder eine ausführliche Wareneingangsprüfung mit Sichtprüfung, Messungen oder anderen Prüfungen vornehmen.
in application of Article 270 of the Union Customs Code to discharge an inward processing procedure.
in Anwendung des Artikels 270 des Zollkodex der Union zur Erledigung eines Verfahrens der aktiven Veredelung.
Add inward connection points to the Wall shape (perhaps spaced according to electrical wiring code).
Fügen Sie dem Wand -Shape einen Verbindungspunkt nach innen hinzu (ggf. mit einem Abstand, der dem elektrischen Verkabelungscode entspricht).
It should be noted that where the previous procedure is customs warehousing or temporary admission, or where the goods have come from a free zone, the relevant code should be used only where the goods have not been placed under inward or outward processing or end-use.
Falls das vorangegangene Verfahren ein Zolllagerverfahren oder ein Verfahren der vorübergehenden Verwendung war oder die Ware aus einer Freizone gekommen ist, ist der entsprechende Code nur zu verwenden, wenn die betreffende Ware nicht vorher in die aktive oder passive Veredelung oder in die Endverwendung übergeführt wurde.
Since those rules aim at preventing the economic operators concerned from the adverse and unintended consequences of the merger in the Code of the processing under customs control procedure with the inward processing procedure, they should apply retroactively from the date of application of the Code.
Da diese Vorschriften die Wirtschaftsbeteiligten vor den nachteiligen und unbeabsichtigten Folgen der Verschmelzung des Verfahrens der Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung mit dem Verfahren der aktiven Veredelung im Zollkodex schützen sollen, sollten sie rückwirkend ab dem Zeitpunkt der Anwendung des Zollkodex gelten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inward code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 2. Verstreken tijd: 151 ms.
