Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ire
Definitie
Vertaling van "ire" in Duits
Definitie
A gentlemen takes his ire and turns it into insight.
Ein Gentleman nimmt seinen Zorn und verwandelt ihn in Verständnis.
By skipping meetings, she will incur the ire of her boss.
Durch das Fernbleiben von Meetings wird sie den Zorn ihres Chefs auf sich ziehen.
A neurobiologist appears to have caught the ire of a competitor.
Ein Neurobiologe scheint die Wut eines Konkurrenten abzubekommen.
And yet, here you are selflessly risking my ire for radishes...
Und doch bist du hier, riskierst selbstlos meine Wut für ein paar Radieschen...
Although you are correct in observing my ire is self-directed.
Aber Sie haben Recht, mein Ärger ist auf mich selbst gerichtet.
The politician came in for ire after the controversial remarks he made last week.
Der Politiker erweckte Ärger nach seinen kontroversen Bemerkungen letzte Woche.
And he's fixed on you as an object of his ire.
Und er ist auf Euch fixiert, als Objekt seines Zorns.
I don't want to invoke the ire of thy father.
Ich möchte nicht den Zorn Eures Vaters erregen.
You don't want to risk my husband's ire.
Ihr wollt nicht den Zorn meines Mannes riskieren.
Mystics have always drawn the ire of institutionalized religion.
Mystiker haben immer den Zorn der institutionellen Religion auf sich gezogen.
Such actions aroused the ire of local populations.
Solche Aktionen erregt den Zorn der lokalen Bevölkerung.
My voice is not a bellows unto ire.
Mein Wort ist nicht wie Blasebalg für Zorn.
This drew the ire of the communist regime again.
Dies zog erneut den Zorn des kommunistischen Regimes hervor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor ire in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 782. Exact: 782. Verstreken tijd: 44 ms.
