Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

irrespective

/ɪɹɪ'spɛktɪv/

Vertaling van "irrespective" in Duits

Definitie

NEW

unabhängig

unbeschadet

ohne Rücksicht

gleichgültig

ohne Unterschied

ohne Berücksichtigung

gleichviel

ungeachtet

witterungsunabhängig

trotz

We exclusively support your interests and are loyal to you - irrespective, discreet and biased.

Wir setzen uns ausschließlich für Ihre Interessen ein und stehen loyal zu Ihnen - unabhängig, diskret und parteiisch.

Quick availability will become the main customer demand and the decisive sales argument from the supplier, irrespective whether online or for stationaryretail.

Schnelle Verfügbarkeit wird zum zentralen Kundenanspruch werden - und zum entscheidenden Verkaufsargument der Anbieter, unabhängig ob online oder stationär.

However, irrespective thereof, Prianto shall reserve the right to assert damage claims and withdraw from the contract.

Unbeschadet dessen behält sich Prianto vor, Schadensersatzansprüche geltend zu machen und vom Vertrag zurückzutreten.

They have still won and are now 25 years, irrespective.

Sie haben trotzdem gewonnen und sind jetzt 25 Jahre unabhängig.

It is irrespective whether you follow a minimalist lifestyle or a sustainable green lifestyle.

Dabei ist es unabhängig, ob man einem minimalistischen Lebensstil oder einem nachhaltigen Green Lifestyle folgt.

Performance control ensures constant power of heating irrespective to the condition of the heating elements.

Die Leistungsregelung stellt sicher, dass der Ofen unabhängig vom Zustand der Heizelemente immer mit konstanter Leistung arbeitet.

This kind of objective is unrealistic; it is impossible to achieve total absence of zoonotic agents in the food and feed chain irrespective the control measures taken.

Diese Art von Zielen ist unrealistisch; es ist unabhängig von den getroffenen Kontrollmaßnahmen nicht möglich, Zoonoseerreger in der Futter- und Lebensmittelkette völlig auszuschließen.

Holiday on the farm is holiday with flowers; daisies identify the three difference categories, irrespective to the size and type of establishment.

Urlaub am Bauernhof ist Urlaub mit Blumen. Margariten weisen die drei unterschiedlichen Kategorien unabhängig von Größe und Betriebsform aus.

For the total pool of money is being increased irrespective to demand for goods and services.

weil der gesamte Geldpool unabhängig von der Nachfrage nach Gütern und Dienstleistungen erweitert wird.

Our goal is to make fair pay measurable, achievable and visible, irrespective both of company size and national borders.

Unser Ziel: Faire Bezahlung unabhängig von der Unternehmensgröße und länderübergreifend messbar, umsetzbar und sichtbar machen.

These terms and conditions should apply to all contractual relations and pre-contractual negotiations with my customers, irrespective to manner and extent of the services in the line of ongoing and future business connection.

Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle Vertragsbeziehungen und vorvertraglichen Verhandlungen mit meinen Kunden, unabhängig von Art und Umfang der Leistung im Rahmen laufender und zukünftiger Geschäftsverbindungen.

The opportunity to react or respond, the same way with the same measures, towards inhumane acts, irrespective whether such acts come from allies or not.

Die Möglichkeit zu reagieren und auf die gleiche Weise und mit den gleichen Maßnahmen auf die unmenschlichen Handlungen zu antworten, unabhängig ob sie von Verbündeten oder Feinden begangen sind.