Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
irritating effects
Geflecteerde vorm van irritating effect
Vertaling van "irritating effects" in Duits
reizenden Wirkungen
irritierende Wirkung
irritierenden Effekten
Aristocort can interact with other topical medications that contain corticosteroids or that have irritating effects.
Aristocort kann mit anderen lokalen Medikamenten zusammenwirken, die Kortikosteroide enthalten oder reizenden Wirkungen haben.
The eyes of the test animals should not be washed for at least 24 hours following instillation of the test substance, except for solids (see Section 1.4.2.3.2), and in case of immediate corrosive or irritating effects.
Die Augen der Versuchstiere sollen frühestens 24 Stunden nach Applikation der Prüfsubstanz ausgewaschen werden; Ausnahmen gelten für Feststoffe (siehe Abschnitt 1.4.2.3.2) und bei sofortigem Eintritt von ätzenden oder reizenden Wirkungen.
Some medications are characterized by increased irritating effects, and some patients may not be suitable.
Einige Medikamente sind durch erhöhte irritierende Wirkung gekennzeichnet, und einige Patienten sind möglicherweise nicht geeignet.
Green tea is not a good choice in this time because it isn't a fermented tea and it has irritating effects to the human body.
Grüner Tee ist in dieser Zeit keine gute Wahl, da es kein fermentierter Tee ist und eine irritierende Wirkung auf den menschlichen Körper hat.
Vernix protects the skin from the irritating effects of amniotic fluid.
Sie schützt die Haut vor einer Reizung durch das Fruchtwasser.
The oil has serious irritating effects on the skin.
Auf der Haut wirkt das Öl stark reizend.
High doses of vitamin A have irritating effects due to the formation of vitamin A acid.
Vitamin A irritiert in hoher Dosierung durch die Bildung von Vitamin-A-Säure.
Ill-considered choice of tile color or badchoice of its texture can lead to unpredictable irritating effects.
Unbedachte Wahl der Fliese Farbe oder schlechtWahl seiner Textur kann zu unvorhersehbaren irritierenden Effekten führen.
Pharmaceutical cmpositions for oral administration having analgesic and anti-inflammatory activity, possessing excellent palatability and being free of irritating effects on mucous membranes.
Arzneimittel zur oralen Verabreichung mit analgetischer und antiinflammatorischer Wirkung, die einen ausgezeichneten Geschmack besitzen und frei von irritierenden Effekten auf die Schleimhäute sind.
The vehicles comprise one or a plurality of agents having inherent skin irritating effects, or a local anesthetic effect.
Die Vehikel umfassen ein oder mehrere Mittel mit an sich hautreizender Wirkung bzw. lokalanästhetischer Wirkung.
Enzyme peelings are especially recommended for the skin susceptible to acne and are a gentle alternative to fruit acid peelings which frequently have irritating effects on the skin.
Enzym-Peelings eignen sich insbesondere für die zu Akne neigende Haut und sind wesentlich schonender als Fruchtsäure-Peelings, die nicht selten stärkere Irritationen der Haut auslösen.
Based on these data around 70% of the new substances would not be accepted for processing in consumer products at all or only with constraints because of their toxicity, mutagenic, contact allergen or skin irritating effects.
Auf der Basis dieser Daten dürfen rund 70% der Neustoffe wegen ihrer Giftigkeit, erbgutschädigenden, kontaktallergenen oder hautreizenden Wirkung nur mit Einschränkungen oder überhaupt nicht in Verbraucherprodukten verarbeitet werden.
It has been proven though that UV filters were responsible for isolated cases of photosensitization and allergenic and irritating effects.
Fest steht aber, dass UV-Filter gelegentlich Photosensibilisierungen, allergene und irritative Wirkungen auslösen können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor irritating effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 30 ms.
