Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is automatically evaluated
Vertaling van "is automatically evaluated" in Duits
werden automatisch ausgewertet
automatisiert ausgewertet
This information is automatically evaluated and converted into a unique profile which indicates current level of experience and relevant to it risk limitations.
Diese Informationen werden automatisch ausgewertet und in ein eindeutiges Profil umgewandelt das gibt den aktuellen Erfahrungsstand und die damit verbundenen Risikobegrenzungen an.
The data is automatically evaluated and made available to the advisors, thus providing them with reliable material for the continued provision of advisory services.
Die Daten werden automatisch ausgewertet und den Beratenden zur Verfügung gestellt. Diese haben damit zuverlässige Arbeitsmittel für den weiteren Beratungsverlauf.
The performance is automatically evaluated and presented via stop-lights, and additional performance analysis is possible.
Die Leistung wird automatisch ausgewertet und über Ampeln dargestellt; eine zusätzliche Leistungsanalyse ist möglich.
Said trace protocol is automatically evaluated. Subsequently, the running modules and paths are optically marked in the flow graph.
Dieses Traceprotokoll wird automatisch ausgewertet und dann werden die durchlaufenen Module und Pfade in dem Ablaufgraphen optisch markiert.
Your performance as a Tribunal member is automatically evaluated as you participate in The Tribunal and cast votes on the Report Pages that come before you.
Ihre Funktion als Tribunal Mitglied wird automatisch ausgewertet, wenn Sie am Tribunal teilnehmen und über die Berichteseiten abstimmen, die Ihnen vorgelegt werden.
You can probably imagine, that these information is automatically evaluated.
Sie können sich sicher lebhaft vorstellen, dass diese Informationen automatisiert ausgewertet werden.
The measuring curve is automatically evaluated in additional time intervals of different length and start time.
Zusätzlich wird die Messkurve automatisch in weiteren Zeitintervallen unterschiedlicher Länge und Lage ausgewertet.
The light radiated from a surface region of the test piece is automatically evaluated or assessed by a visual test.
Das von einem Oberflächen- bereich des Prüflings abgestrahlte Licht wird selbst- tätig ausgewertet oder durch eine Sichtprüfung beurteilt.
This video is automatically evaluated, frame by frame, to precisely calculate the elasticity and viscosity modulus.
Dieses Video wird automatisch Bild für Bild ausgewertet, um den Elastizitätsmodul und den Viskositätsmodul präzise zu berechnen.
During placing graphic sections from macros or from the clipboard, the inserted graphic section is automatically evaluated if this behaviour is configured in the user or project settings.
Beim Einfügen von Grafik aus einem Makro oder der Zwischenablage wird der eingefügte Grafikbereich automatisch ausgewertet, falls das in den Benutzer- oder Projekteinstellungen so konfiguriert ist.
Each of these production plans is automatically evaluated on the basis of the total costs, so that it is clear at all times how the new production plan will affect the company.
Jeder dieser Produktionspläne wird dabei automatisch anhand der Gesamtkosten bewertet, sodass jederzeit klar ersichtlich ist wie sich der neue Produktionsplan auf das Unternehmen auswirkt.
Method according to the preceding claim, wherein positions of the cartographic features are determined in the image matrix, wherein third distances between the first matrix elements and the positions are determined and wherein the usability of the image matrix is automatically evaluated by using the third distances.
Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei Positionen der kartographischen Merkmale in der Bildmatrix bestimmt werden, wobei dritte Abstände der ersten Matrixelemente zu den Positionen ermittelt werden und wobei unter Verwendung der dritten Abstände automatisch die Nutzbarkeit der Bildmatrix bewertet wird.
The current density is automatically evaluated by the module through adding all contributions from the transport of ions to the current density.
Die resultierende Gesamtstromdichte wird unter Berücksichtigung aller Ionentransportvorgänge durch das Modul automatisch berechnet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is automatically evaluated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 61 ms.
