Mackerel is an important food fish that is consumed worldwide.
The biochemical oxygen demand indicates how much oxygen is consumed in water samples.
Der biochemische Sauerstoffbedarf zeigt an, wie viel Sauerstoff in Wasserproben verbraucht wird.
Celiac disease can cause severe digestive problems if gluten is consumed.
Zöliakie kann schwerwiegende Verdauungsprobleme verursachen, wenn Gluten konsumiert wird.
Also the way art is consumed in the modern world.
This means that too much electricity is consumed than necessary.
Das bedeutet, dass zu viel Strom verbraucht wird als nötig.
It does not imply that the person is consumed by hate.
Es deutet nicht an, dass die Person durch Hass verbraucht wird.
It is decentralised and generates electricity where it is consumed.
Sie ist dezentral und erzeugt Strom dort, wo er auch verbraucht wird.
It is the amount that is consumed at a given price level.
Das ist die Menge, die bei einem bestimmten Preisniveau verbraucht wird.
There is an aluminum disc which rotates continuously when power is consumed.
Eine Aluminiumscheibe kontinuierlich dreht sich, wenn Strom verbraucht wird.
So what is consumed in total kilocalories a day by your body.
Also was an einem Tag vom Körper an Kilokalorien insgesamt verbraucht wird.
The fuel benchmark is applicable where non-measurable heat is consumed.
Die Brennstoff-Benchmark findet Anwendung, wenn nicht messbare Wärme verbraucht wird.
For every orb that is consumed another Red Squiggly appears.
Für jede Kugel, die verbraucht wird erscheint eine andere rote Wellenlinie.
When the prey is consumed, one wolf eats the other.
Wenn die Beute verzehrt ist, frißt ein Wolf den andern.