Makrele ist ein wichtiger Fisch, der weltweit verbraucht wird.
Mackerel is an important food fish that is consumed worldwide.
Der biochemische Sauerstoffbedarf zeigt an, wie viel Sauerstoff in Wasserproben verbraucht wird.
The biochemical oxygen demand indicates how much oxygen is consumed in water samples.
Da weniger Bandbreite verbraucht wird, reduzieren sich auch die Kosten.
As less bandwidth is used, the relevant costs can also be cut.
Im Colo-Modell zahlt man für den Strom, der verbraucht wird.
In the colo model, you pay for the power that is used.
Wie viel Energie dabei verbraucht wird, hängt von der Effizienz der Nutzung ab.
How much energy that consumes depends on the efficiency of its use.
Das bedeutet, dass zu viel Strom verbraucht wird als nötig.
This means that too much electricity is consumed than necessary.
Verschiedene Motor-Modi sorgen dafür, dass nicht mehr Energie verbraucht wird als nötig.
Different motor modes ensure that not more energy is consumed than necessary.
Es deutet nicht an, dass die Person durch Hass verbraucht wird.
It does not imply that the person is consumed by hate.
Sie ist dezentral und erzeugt Strom dort, wo er auch verbraucht wird.
It is decentralised and generates electricity where it is consumed.
Das ist die Menge, die bei einem bestimmten Preisniveau verbraucht wird.
It is the amount that is consumed at a given price level.
Eine Aluminiumscheibe kontinuierlich dreht sich, wenn Strom verbraucht wird.
There is an aluminum disc which rotates continuously when power is consumed.
Je versiegelter die Beshichtung des Gebäudes, desto weniger Energie verbraucht wird.
The more tight the building coating, the less energy is consumed.
Also was an einem Tag vom Körper an Kilokalorien insgesamt verbraucht wird.
So what is consumed in total kilocalories a day by your body.