We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
werden grafisch dargestellt
graphisch dargestellt wird
grafisch angezeigt wird
The machining path is displayed graphically.
Die Bearbeitungswege werden grafisch dargestellt.
Key information is displayed graphically, ensuring that you have easy access to the most important data.
Hauptinformationen werden grafisch dargestellt. Das gewährleistet, dass Sie einfach Zugang zu den wichtigsten Daten haben.
On the basis of the structural data, an eigenvalue analysis is performed so that the instability of the structural component in question is displayed graphically.
Es wird anhand der Strukturdaten eine Eigenwertanalyse durchgeführt, so dass als Ergebnis die Instabilität des betroffenen Bauteils graphisch dargestellt wird.
The method as claimed in one of claims 16 to 21, characterized in that the values for counting gas pressure and counting gas temperature are registered once per minute, and a time profile of the values is displayed graphically.
Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Werte für Zählgasdruck und Zählgastemperatur einmal pro Minute registriert werden und ein zeitlicher Verlauf der Werte graphisch dargestellt wird.
The current usage of the credit limit is displayed graphically.
Der aktuelle Verbrauch des Verfügungsrahmens wird grafisch dargestellt.
The automatical analysis of written texts is displayed graphically.
Die automatische Analyse des geschriebenen Textes wird grafisch dargestellt.
The course of degradation is displayed graphically and the 10-day window is indicated.
Der Verlauf des Abbaus wird grafisch dargestellt, und das 10-Tage-Fenster markiert.
Load distribution along the tooth flank is displayed graphically with consideration of a defined crowning, and/or helix angle correction.
Die Lastverteilung entlang der Zahnflanke wird grafisch dargestellt, unter Berücksichtigung einer definierten Breitenballigkeit und/oder Schrägungswinkelkorrektur.
Graphical visualization of snow load progression The snow load progression on every roof is displayed graphically.
Der Verlauf Ihrer Schneelast auf Ihren Hallendächern wird grafisch dargestellt.
Result: The data is displayed graphically and as a file in the specified format.
Resultat: Die Daten werden grafisch dargestellt und als Datei bereitgestellt.
Which information is displayed graphically when I cross an object with the mouse pointer? Answer
Welche Informationen werden grafisch dargestellt, wenn man ein Objekt mit dem Mauszeiger überfährt? Antwort
The level is measured continuously and is displayed graphically on the touchpanel.
Der Füllstand wird hierzu kontinuierlich gemessen und im Touchpanel grafisch dargestellt.
The configuration process is displayed graphically, making it easy to use.
Der Konfigurationsprozess ist grafisch dargestellt und daher einfach zu bedienen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.