We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird grafisch dargestellt
wird graphisch dargestellt
The setting of the profile modes is graphically displayed.
Die Einstellung des Profilmodi wird grafisch dargestellt.
The selected mechanism is graphically displayed and can be adapted precisely to the real application through further settings.
Die ausgewählte Mechanik wird grafisch dargestellt und kann durch weitere Einstellungen exakt an die real vorliegende Applikation angepasst werden.
The current course is graphically displayed while exercising.
Der aktuelle Verlauf Ihres Workouts wird graphisch dargestellt.
The actual pressure from NATO is graphically displayed (fig. 17).
Die tatsächliche Bedrängung durch NATO wird graphisch dargestellt (Abb.).
The data is mapped to the system objects which are realistically represented in the application in terms of their geographic statistical development of selected parameters is graphically displayed in order to facilitate quick decisions about whether or not a situation requires operator intervention or perhaps an on-site service call.
Die Informationen sind den Anlagenobjekten zugeordnet, welche in der Applikation geografisch wirklichkeitsgetreu dargestellt werden. Die statistische Entwicklung von ausgewählten Kennwerten wird grafisch dargestellt. So kann der Techniker rasch entscheiden, ob die vorliegende Situation einen Bedienereingriff an der Anlage oder gar einen Serviceeinsatz vor Ort erfordert.
The engagement range (from MinEP to MaxEP) is graphically displayed.
Der Bereich für den Einfügungsbereich (von MinEP bis MaxEP) wird grafisch dargestellt.
Any change can be heard immediately in real time and is graphically displayed.
Jede Änderung ist sofort in Echtzeit hörbar und wird direkt auch grafisch angezeigt.
In addition, information from the system model is graphically displayed with the developed tool.
Zudem werden Informationen aus dem Systemmodell mit dem entwickelten Werkzeug grafisch dargestellt.
Furthermore, the corresponding temperature profile is graphically displayed.
Ferner wird der entsprechende Temperaturvorgang während dem Löten grafisch dargestellt.
In the middle, the intensity profile is graphically displayed.
In der Mitte wird das Belastungsprofil graphisch dargestellt.
The loudness change of the selected audio file part is graphically displayed in the wave display.
Die Lautstärkeänderung des markierten Teils der Audiodatei wird in der Dateianzeige grafisch dargestellt.
The current value is graphically displayed during measurement and entered in box "I".
Der Stromwert wird während der Messung grafisch dargestellt und in das Feld 'I' eingetragen.
All important information is graphically displayed.
Alle wichtigen Informationen sind graphisch dargestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.