Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is electronically processed
Vertaling van "is electronically processed" in Duits
werden elektronisch verarbeitet
Your data is electronically processed allowing your user account to be managed.
Ihre Daten werden elektronisch verarbeitet, um die Verwaltung Ihres Benutzerkontos zu ermöglichen.
Form The information collected by means of the forms on this website is electronically processed for the purpose of creating a sales proposal.
Formular Die auf dieser Website mittels der Formulare erfassten Informationen werden elektronisch verarbeitet, um ein kommerzielles Angebot zu erstellen.
The information collected is electronically processed to enable the My Home In website to function properly.
Die gesammelten Informationen werden elektronisch verarbeitet, damit die My Home In - Seite exakt funktionieren kann.
Data is electronically processed in practically every company these days.
Daten werden heutzutage in so gut wie jedem Unternehmen elektronisch verarbeitet.
The signal received is electronically processed and can then be assessed.
Das empfangene Signal wird elektronisch aufbereitet und kann anschließend ausgewertet werden.
Customer data is electronically processed by two heads.
Die Kundendaten werden durch two heads elektronisch verarbeitet.
The transmitted data is electronically processed and saved.
Die übermittelten Daten werden automationsunterstützt verarbeitet und gespeichert.
The captured image is electronically processed and the result thereof is transformed into control signals.
Das aufgenommene Bild wird elektronisch verarbeitet und das Resultat der elektronischen Verarbeitung zu Steuersignalen weiterverarbeitet.
This data is electronically processed by our services in order to deal with your request.
Um Ihre Anfrage zu bearbeiten werden die von Ihnen gelieferten Informationen von unserem Institut elektronisch verarbeitet.
It is electronically processed and reproduced, so that the singer sometimes produces his own accompanying voices, sings in organum or resounds as a 'multiplied speaker personage'.
Sie wird mittels der Elektronik bearbeitet und vervielfältigt, so dass der Sänger manchmal seine eigenen Begleitstimmen produziert, im Organum singt oder als eine «multiplizierte Sprecherpersönlichkeit» erklingt.
Application data - whether received electronically or in paper form - is electronically processed during the application process.
Bewerbungsdaten, ob diese nun elektronisch oder in Papierform eingehen, werden zur weiteren Verarbeitung während des Bewerbungsprozesses elektronisch verarbeitet.
Once this information is electronically processed and fed back, it is possible to change the physical and physiological conditions in the body of a patient and to initiate healing processes specifically.
Durch elektronische Bearbeitung dieser Informationen ist es möglich, nach deren Rückgabe, den physikalischen und damit den physiologischen Zustand im Körper des Patienten zu verändern und somit gezielt Heilungsvorgänge einzuleiten.
In compliance with law 675/96 on the protection of personal information, we wish to inform you that this information is electronically processed for exclusive use within the company.
Gemäß dem Gesetz 675/96 über den Schutz der persönlichen Daten weisen wir darauf hin, daß die eingegangenen Informationen elektronisch verarbeitet werden und ausschließlich für die innerbetriebliche Verwendung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is electronically processed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 39 ms.
