Dosing is executed by a calibrated counter which is at the lance.
Die Dosierung erfolgt durch ein geeichtes Zählwerk an der Lanze.
The dispatch is executed ex works, unless another agreement has been made.
Der Versand erfolgt ab Werk, sofern keine andere Vereinbarung getroffen ist.
The rotation is executed via a servomotor and a zero backlash gear mechanism.
Die Drehbewegung erfolgt über einen Servomotor und ein spielfreies Getriebe.
This view describes the environment within which the system is executed.
Inhalt Diese Sicht beschreibt, in welcher Umgebung das System abläuft.
Marketing creates values and emotions and then the cheap cult is executed.
Das Marketing schafft Werte und Emotion und der Billigkult exekutiert dann.
Commissioning and billing is executed directly, between manufacturer and cluetec.
Die Beauftragung und Abrechnung erfogt direkt zwischen Hersteller und cluetec.
The welding process is executed automatically, even with small lots.
Der Schweißprozess läuft auch bei kleinen Losgrößen automatisch gesteuert ab.
The task will stay on the list until it is executed.
Die Aufgabe wird in der Liste angezeigt, bis sie erledigt wurde.
The whole process is executed in close communication with our potential Client.
Dieser ganze Prozess verläuft in sehr enger Zusammenarbeit mit dem potenziellen Kunden.
The type of aircraft affects how a soft landing is executed.
Die Art des Flugzeugs beeinflusst, wie eine sanfte Landung ausgeführt wird.
A command that is executed immediately after the connection is established.
Ein Befehl, der unmittelbar nach Herstellung der Verbindung ausgeführt wird.
For us it is decisive that your project is executed successfully.
Für uns ist entscheidend, dass Ihr Projekt erfolgreich abgewickelt wird.
Only the permanent job with this number is executed via the queue.
Über die Queue wird nur der permanente Job mit dieser Nummer ausgeführt.