Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is further processed
Vertaling van "is further processed" in Duits
weiterverarbeitet wird
weiter verarbeitet wird
wird weiterverarbeitet
wird weiter verarbeitet
weiter bearbeitet wird
weiterbehandelt wird
The result is a creamy mixture that is further processed using decanters.
So entsteht eine cremige Masse, die mittels Dekanter weiterverarbeitet wird.
In this form, it can be verified before it is further processed.
In dieser Form kann es, bevor es weiterverarbeitet wird, erst noch kontrolliert werden.
Finally, the pre- and post-run are separated from the high-quality middle run, which is further processed.
Abschließend werden Vor- und der Nachlauf vom qualitativ hochwertigen Mittellauf, der weiter verarbeitet wird, getrennt.
Großbetrieb Casting molds are used for manufacturing raw materials such as stainless steel, which then is further processed by rolling or forging.
Gusskokillen werden als Formen zur Herstellung von Rohmaterial wie z. B. Edelstahl verwendet, das anschließend durch Walzen oder Schmieden weiter verarbeitet wird.
The wool is further processed and finally spun into threads.
Die Wolle wird weiterverarbeitet und schließlich zu Fäden gesponnen.
The converted signal is further processed and transferred to the satellite receiver via a coaxial cable.
Das umgewandelte Signal wird weiterverarbeitet und über ein Koaxialkabel zum Satellitenempfänger transferiert.
Before the wood is further processed to a violin, it is treated with ethylene oxide gas.
Bevor das Holz zur Geige weiterverarbeitet wird, wird es mit dem Gas Ethylenoxid behandelt.
Straw must have had ample time to die on the field and must be completely sun-dried before it is further processed.
Das Stroh muss genügend Zeit gehabt haben, um vollkommen zu trocknen, bevor es weiterverarbeitet wird.
Before it is further processed, the delivered raw milk is subjected to comprehensive quality checks in the dairy.
Die angelieferte Rohmilch wird in der Molkerei umfassenden Qualitätsuntersuchungen unterzogen, bevor sie weiterverarbeitet wird.
The "must" is further processed, with a separation and subsequent centrifugation method to guarantee the elimination of any impurities.
Das "Most" wird weiterverarbeitet, mit einer Trennung und anschließender Zentrifugiermethode, um die Beseitigung von Verunreinigungen zu gewährleisten.
Finally, the cones convert this voltage change into a chemical signal which is further processed by other cells in the retina.
Die Zapfen wandeln diese Spannungsänderung schließlich in ein chemisches Signal um, das von nachgeschalteten Zellen in der Netzhaut weiterverarbeitet wird.
This improvement is apparent in particular in use of the photodegradable plastic according to the invention when it is further processed to give moldings.
Diese Verbesserung tritt insbesondere bei Verwendung des photoabbaubaren Kunststoffs gemäß der Erfindung in Erscheinung, wenn dieser zu Formkörpern weiterverarbeitet wird.
In addition, the speed is important, in which the RNA is further processed after transcription.
Dabei ist auch das Tempo von Bedeutung, in dem die RNA nach ihrer Abschrift weiterverarbeitet wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is further processed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 280. Exact: 280. Verstreken tijd: 109 ms.
