Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is interposed between
Vertaling van "is interposed between" in Duits
zwischengeordnet ist
The structure according to one of the preceding claims wherein a spring is interposed between said threaded member and said collar.
Struktur nach Anspruch 1, wobei sich eine Feder zwischen dem Gewindeelement und der Buchse befindet.
The gasketed membrane electrode assembly of claim 13 wherein said assembly is interposed between a pair of electrically conductive separator plates.
Mit Dichtung versehene Membranelektrodenanordnung nach Anspruch 13, wobei sich die Anordnung zwischen einem Paar elektrisch leitender Separatorplatten befindet.
The material of claim 18 wherein a spacer compound is interposed between the second layer and the bioactive species.
Material nach Anspruch 18, bei dem eine Abstandhalter-Verbindung zwischen die zweite Schicht und die bioaktive Spezies eingeschoben ist.
A method as claimed in any preceding claim in which the flexible base material has on one surface thereof a layer of a release material which is interposed between the resin layer and the base material.
Verfahren gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das elastische Trägermaterial auf einer Oberfläche eine Schicht eines Ablösestoffes besitzt, die zwischen der Harzschicht und dem Trägermaterial angeordnet ist.
A semiconductor optical device according to any one of the preceding claims, wherein the active layer is under tensile stress and is interposed between two barrier layers under compressive stress roughly equal to the tensile stress of the active layer.
Optische Halbleitervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die aktive Schicht unter Dehnungsspannung steht und zwischen zwei Barriereschichten unter Druckspannung, die in etwa gleich der Zugspannung der aktiven Schicht ist, eingefügt ist.
Screw or screw bolt according to one of the preceding claims, characterized in that a threadless area is interposed between at least two thread parts (5).
Schraube oder Schraubenbolzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich zwischen wenigstens zwei Gewindeteilen (5) ein gewindeloser Bereich befindet.
The method as claimed in Claim 2, wherein quadrature filtering of the mixed signal (60) is interposed between mixing and discrimination.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei zwischen der Mischung und der Selektion eine Quadraturfilterung des gemischten Signals (60) erfolgt.
A splitter plate is interposed between the two product streams.
Eine Trennplatte wird zwischen den beiden getrennten Produktströmen installiert.
A preform element according to any of the preceding claims, wherein a third material is interposed between the facing table and substrate.
Vorformelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem ein drittes Material zwischen der Belagplatte und dem Träger angeordnet ist.
A microwave oven as set forth in any one of the preceding claims, wherein a ball is interposed between each partition and each second tray.
Mikrowellenofen nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei eine Kugel zwischen jede Trennwand und jede zweite Schale eingefügt ist.
A colour display apparatus according to any one of the preceding claims, wherein a liquid crystal is interposed between the scanning and signal electrodes.
Farbanzeigevorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche, wobei ein Flüssigkristall zwischen den Abtast- und Signal-elektroden angeordnet ist.
The pouch as claimed in any one of the preceding claims wherein said stiffening layer of polyethylene is interposed between layers of single-site catalyst polymer.
Beutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Versteifungsschicht aus Polyethylen zwischen die Schichten aus ein-Punkt-Katalysator-Polymer gelegt ist.
Electronically controllable brake actuation system as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that a pressure switch is interposed between the master cylinder and the piston-and-cylinder assembly.
Elektronisch regelbares Bremsbetätigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Hauptbremszylinder und der Kolben-Zylinder-Einheit ein Druckschalter angeordnet ist.
Synoniemen voor is interposed between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 951. Exact: 951. Verstreken tijd: 178 ms.
